Latein Wörterbuch - Forum
deutsch-lateinische Übersetzung — 1481 Aufrufe
Arnold M. am 17.1.22 um 14:47 Uhr (
Zitieren)
Hallo,
Wie heißt auf Latein:
Wes' Brot ich ess' , des' Lied ich sing'?
Vielen Dank im Voraus für euere Hilfe.
mit freundlichen Grüßen und guten Wünschen
Arnold
Re: deutsch-lateinische Übersetzung
Plebeius am 17.1.22 um 15:03 Uhr (
Zitieren)
cuius enim panem manduco, (eius) carmina canto.
Re: deutsch-lateinische Übersetzung
Klaus am 17.1.22 um 15:03 Uhr, überarbeitet am 17.1.22 um 15:05 Uhr (
Zitieren)
Re: deutsch-lateinische Übersetzung
Plebeius am 17.1.22 um 15:11 Uhr (
Zitieren)
s,auch: cuius regio, eius religio.
Re: deutsch-lateinische Übersetzung
Klaus am 17.1.22 um 15:50 Uhr, überarbeitet am 17.1.22 um 16:08 Uhr (
Zitieren)
Cuius panem manduco, eius carmina canto.
Re: deutsch-lateinische Übersetzung
Bukolos am 17.1.22 um 16:41 Uhr (
Zitieren)
Re: deutsch-lateinische Übersetzung
Hallo Arnold, wenn du einen unzerstörten Hexameter willst, dann nimm das Original:
Cuius enim panem manduco, carmina canto.