Latein Wörterbuch - Forum
Aufgebot — 1412 Aufrufe
Plebeius am 31.12.21 um 8:43 Uhr (
Zitieren )
NUNTIATIO NUPTIARUMG
Re: Aufgebot
Plebeius am 31.12.21 um 8:55 Uhr (
Zitieren )
NUNTIATIO NUPTIARUM
Re: Aufgebot
tansinvi am 31.12.21 um 9:14 Uhr (
Zitieren )
Re: Aufgebot
Plebeius am 1.1.22 um 13:27 Uhr (
Zitieren )
Annum novum faustum vobis opto.
Re: Aufgebot
Klaus am 1.1.22 um 15:33 Uhr, überarbeitet am 1.1.22 um 15:34 Uhr (
Zitieren )
Feliciter , quodcumque optatis,
semper ut eveniat, sodales, exopto.
Re: Aufgebot
Graeculus am 1.1.22 um 15:37 Uhr (
Zitieren )
„quodcumque optatis“ - aber nicht im Falle unseres Forumstrolls!
Re: Aufgebot
Plebeius am 1.1.22 um 15:53 Uhr (
Zitieren )
exoptare: herbeiwünschen, ersehnen
Re: Aufgebot
Plebeius am 1.1.22 um 15:57 Uhr (
Zitieren )
ex-opto, āvi, ātum, 1, v. a., to wish or desire greatly, to long for a thing
Re: Aufgebot
Klaus am 1.1.22 um 16:04 Uhr, überarbeitet am 1.1.22 um 16:26 Uhr (
Zitieren )
@Plebius: Du willst sagen, ich hätte nicht exoptare verwenden sollen?
Ich hatte ja in der ersten Zeile schon optatis geschrieben. Da wollte ich in der zweiten Zeile ein anderes Verb benutzen.
für sich od. jmd. etwas erwünschen, herbeiwünschen, sehnlich wünschen,
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/exopto?hl=exopto Re: Aufgebot
Plebeius am 1.1.22 um 18:33 Uhr (
Zitieren )
Natürlich habe ich dich gemeint.
Statt OPTATIS hättest du ja auch VELUTIS nehmen können.
Re: Aufgebot
Plebeius am 1.1.22 um 20:52 Uhr (
Zitieren )
Entschuldigung.
Ich weiß nicht, wie ich zu dieser Form gekommen bin.
Natürlich meinte ich VULTIS.
Re: Aufgebot
Omnia clara!