Latein Wörterbuch - Forum
XI MAIJ CONSE HUJUS PARO — 769 Aufrufe
Bogdan am 14.6.18 um 9:59 Uhr (
Zitieren)
Hallo,
ich möchte hier um Hilfe bitten.
Mit dem google-translator ergibt die Übersetzung für mich keinen Sinn.
Was könnte der Satz aus dem Titel bedeuten?
Bin aber nicht sicher ob es CONS E oder CONSE ist.
Hier ein Link zum Bild, wo es über eine Tür „eingraviert ist“:
http://jsb-diabolos.de/bilder/latein_01.jpg
Für Eure Hilfe bedanke ich mich schon im Voraus.
Viele Grüße,
Bogdan
Re: XI MAIJ CONSE HUJUS PARO
B. am 14.6.18 um 10:24 Uhr (
Zitieren)
IVKann heißen:
XI MAIJ(O) CONSE(CRATIO) HUJUS PARO(CHIAE)
Re: XI MAIJ CONSE HUJUS PARO
11. Mai Weihe dieser Pfarrei
Warte auf weitere Meinungen!
Re: XI MAIJ CONSE HUJUS PARO
„XI <sc. DIE> MAIJ ...“