Da meine letzten Latein-Stunden knapp 30 Jahre her sind und ich es selbst nicht mehr hinbekommen, hoffe ich auf eine kleine Hilfe an dieser Stelle. Ich würde gerne die lateinische Übersetzung für „Mündlein“ (im Sinne von kleiner Mund) wissen. Mund = os, weiter komme ich leider nicht mehr. Vielen Dank!
Nein, ich meinte schon eher „Mündlein“im Sinne von „kleiner Mund“ und nicht Kuß. Wenn osculum in dieser Bedeutung passt und zusätzlich auch „Kuß“ heißen kann, dann ist das ok. Vielen Dank für die tolle Hilfe!