Latein Wörterbuch - Forum
Adeo natandi peritus fuit... — 1351 Aufrufe
Liebe Lateiner,
Ich komme bei der Stelle ‚'Adeo natandi peritus fuit, ut nullus ei iuste valet anteferri‘' einfach nicht weiter. :(
Bitte um Hilfe
LG
Re: Adeo natandi peritus fuit...
Ich komme mit dem „valet“ nicht zurecht. Steht das wirklich da?
Re: Adeo natandi peritus fuit...
Re: Adeo natandi peritus fuit...
AilourofiIoss am 3.5.18 um 19:49 Uhr (
Zitieren)
... , dass keiner ihm auf gerechte Weise (ohne unfaire Mittel) vorangestellt werden konnte, i. e. ihn übertreffen konnte.
Re: Adeo natandi peritus fuit...
Ach so.
Dem Thermalbadfreak „ k o n n t e keiner rechtens vorgezogen werden.“
Re: Adeo natandi peritus fuit...
Gratias vobis ago :)