Latein Wörterbuch - Forum
NcI und AcI im Passiv — 627 Aufrufe
Ich habe eine Verständnisfrage zum NcI, nachdem ich ein bisschen quergelesen habe.
Kann man als Faustformel sagen, dass ein AcI im Aktiv im Passiv zum NcI wird, der NcI quasi der AcI im Passiv ist?
Bsp:
Aktiv: Iulia aegrota esse dico.
Ich sage, dass Iulia krank ist.
Passiv: Iulia aegrota esse dicitur.
Man sagt, dass Iulia krank ist/sei.
Re: NcI und AcI im Passiv
viator am 6.3.17 um 19:28 Uhr, überarbeitet am 6.3.17 um 19:32 Uhr (
Zitieren)
Aktiv: Iuliam aegrotam esse dico. (AcI)
Passiv: Stimmt so.
Der NcI auf wenige Verben beschränkt.
Re: NcI und AcI im Passiv
Vielen Dank! An meinen (aktiven) Lateinkenntnissen muss ich wohl noch feilen. :)
Dann fasse ich das jetzt mal für mich zusammen und ergänze das noch mit den NcI-Verben...