Latein Wörterbuch - Forum
Plinius über athen — 635 Aufrufe
schueler am 6.4.16 um 13:24 Uhr (Zitieren) 
hallo, kann mir jemand erklären ob plinius athen für gebildeter hält als rom oder nicht?
hat man zu der zeit nicht athen verspottet aber warum schreibt er athenis vivere hominem non in villa putes
danke
hat man zu der zeit nicht athen verspottet aber warum schreibt er athenis vivere hominem non in villa putes
danke
Re: Plinius über athen
Graeculus am 6.4.16 um 15:06 Uhr (Zitieren)
Athen --> Athener bzw. Griechen
Rom --> Römer
Daß die Römer die Athener (bzw. die Griechen) wegen ihrer mangelnden Bildung verspottet hätten, wäre mir ganz neu. Im Gegenteil: Die Römer haben einen erheblichen Teil ihrer Bildung von den Griechen übernommen und waren diesen höchstens in ihrer Ingenieurskunst (Technik) überlegen.
Rom --> Römer
Daß die Römer die Athener (bzw. die Griechen) wegen ihrer mangelnden Bildung verspottet hätten, wäre mir ganz neu. Im Gegenteil: Die Römer haben einen erheblichen Teil ihrer Bildung von den Griechen übernommen und waren diesen höchstens in ihrer Ingenieurskunst (Technik) überlegen.
Re: Plinius über athen
Eben weil Athen auch zu Plinius' Zeiten noch das geistige Zentrum der damaligen Welt war (das von bildungshungrigen Römern fleißig besucht wurde), konnte Plinius diesen Satz schreiben.
Re: Plinius über athen
schueler am 6.4.16 um 21:05 Uhr (Zitieren)
danke da habe ich wohl was falsch verstanden in der schule :)
Re: Plinius über athen
Das Verhältnis der Römer zu den Griechen war ambivalent. Es gab weite Kreise der römischen Oberschicht, die (zumindest dem äußeren Anschein nach) die Griechen mitsamt ihrer Bildung und Kultur ablehnten. Römer, die sich allzu philhellenisch zeigten, mussten damit rechnen, als Graeculi verächtlich gemacht zu werden. Aber selbst ein Erzkonservativer wie Cato der Ältere soll sich im Alter mit griechischer Literatur befasst haben.