| Latein | Deutsch | |||
 | paries | Wand |   | |
| paries | Mauer | | |
| paries | Hausmauer | | |
| Tum tua res agitur paries cum proximus ardet | Dann steht deine Sache auf dem Spiel wenn des Nachbarn Wand brennt | | ||
| Sprichwörter und Begriffe | |||
| Nam tua res agitur, paries cum proximus ardet | Denn dein Eigentum wird gefährdet, wenn des Nachbarn Haus brennt. | |