Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzungshilfe — 922 Aufrufe
Linette H. am 8.8.25 um 10:30 Uhr (Zitieren) 
Guten Morgen,
Was heißt bitte auf Latein:
In notwendigen Dingen: Die Einheit.
In fraglichen Dingen: Die Freiheit.
In allen Dingen: Die Liebe.
Und:
Was wir brauchen, um frei zu sein, ist die Liebe,
die die Kraft hat, die Last der Welt freudig zu tragen.
Ich bedanke mich vorab bei allen Helfern.
Gruß aus S-H
Linette
Was heißt bitte auf Latein:
In notwendigen Dingen: Die Einheit.
In fraglichen Dingen: Die Freiheit.
In allen Dingen: Die Liebe.
Und:
Was wir brauchen, um frei zu sein, ist die Liebe,
die die Kraft hat, die Last der Welt freudig zu tragen.
Ich bedanke mich vorab bei allen Helfern.
Gruß aus S-H
Linette
Re: Übersetzungshilfe
In rebus necessariis: unitas
In rebus dubiis: libertas
In rebus omnibus: caritas
Quod nobis opus est ad libertatem assequendam
est ille amor, cui robur sit mundi onus gaudio ferendi.
In rebus dubiis: libertas
In rebus omnibus: caritas
Quod nobis opus est ad libertatem assequendam
est ille amor, cui robur sit mundi onus gaudio ferendi.