Latein Wörterbuch - Forum
3 Moti-Sprüche — 745 Aufrufe
Sophia Radke am 15.10.24 um 15:09 Uhr (Zitieren) 
Guten Tag.
Ich bräuchte jemanden, der mir diese Sätze übersetzt:
a)Man entdeckt keine neuen Kontinente ohne den Mut,
alle Küsten aus den Augen zu verlieren.
b) Nichts Großes ist je ohne Begeisterung geschaffen worden.
c) Entscheidend ist nicht, was uns im Leben zustößt,
sondern wie wir darauf regieren.
Wer hätte Lust darauf und hat die notwendigen Kenntnisse dafür?
Im Voraus bedankt sich ganz herzlich
Sophia
Ich bräuchte jemanden, der mir diese Sätze übersetzt:
a)Man entdeckt keine neuen Kontinente ohne den Mut,
alle Küsten aus den Augen zu verlieren.
b) Nichts Großes ist je ohne Begeisterung geschaffen worden.
c) Entscheidend ist nicht, was uns im Leben zustößt,
sondern wie wir darauf regieren.
Wer hätte Lust darauf und hat die notwendigen Kenntnisse dafür?
Im Voraus bedankt sich ganz herzlich
Sophia
Re: 3 Moti-Sprüche
Novam terram continentem non investigabis,
si animo cares omnes ex conspectu dimittendi oras.
Nihil magni umquam creatum est sine animo ardenti.
Non refert, quid tibi accidat,
refert, quomodo ad id respondeas.
si animo cares omnes ex conspectu dimittendi oras.
Nihil magni umquam creatum est sine animo ardenti.
Non refert, quid tibi accidat,
refert, quomodo ad id respondeas.