Hallo erstmal.
Sitze in Latein bei Caes.Gall.6,13 und komm mit diesem kurzen Satzteil nicht klar:

Quibus ita est interdictum. Die Lösung sieht so aus: Diese, denen so (die Teilnahme) untersagt worden ist, werden als Gottlose...

Frage: kann ich das jetzt als ganz normales ppp(kein pc) übersetzten da esse vorhanden ist und komischerweise nun vor dem Verb steht, spielt das eine Rolle obs davor oder dahinter steht? Oder würds Sinn ergeben das irgendwie substantivisch zu übersetzen? Mich irritiert auch, dass das Verb eigentlich im Singular steht. Bitte helft mir ich bin in Gefahr!
mfg jj