Kann jemand bitte meine Übersetzung kontrollieren? Diesmal waren dei Sätze wirklich schwer :/ DANKE!


Damocles, quod vită sua contentus' non erat, saepe divitias ingentes atque grande regnum Dionysii praedicabat neque dicere désinébat eum vēro vitam felicem habêre.

Weil Damocles mit seinen Leben nicht zufrieden war, rühmte oft die ungeheuer große Reichtümer und großen Königreich von Dionysius und sagte, dass er aber aufhörte sein glückliches Leben zu haben.

Tandem rex, quod illa verba ei non placebant, Damoclem monere constituit
Schließlich hat der König beschlossen ihm zu ermahnen, weil ihm seine Wörter nicht gefallen haben.
Itaque eum rogavit: „Visne igitur, o Damoclês, quod vitam meam iucundam esse putás, ipse eam unum diem agere?"
Deshalb antwortete er: Wünschst du also, von Damocles, weil du glaubst, dass mein Leben angenehm ist, allein er führt allein den Tag?