Latein Wörterbuch - Forum
Nec Non Que — 861 Aufrufe
Mentha Trecenta am 26.2.19 um 21:39 Uhr (
Zitieren)
Behält das nec in necnon seine Funktion als beiordnende Konjunktion oder fungiert necnon insgesamt als Adverb („insbesondere“).
Beispiel:
A, B, C und insbesondere D =
A, B, C, necnon D
oder:
A, B, C, necnon Dque
gratias!
Re: Nec Non Que
Marcus am 26.2.19 um 22:44 Uhr (
Zitieren)
IIm Menge steht, daß nec non im klassischen Latein nie zur Verbindung zweier Wörter, sondern nur zur Verbindung zweier Sätze dient, im Sinne von „und gewiß auch“.
Vllt. läßt sich hier noch was finden:
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/nec?hl=necRe: Nec Non Que
Mentha Trecenta am 26.2.19 um 23:04 Uhr (
Zitieren)
Welcher § im Menge wäre das (habe die 4. ed. 2009)? Da habe ich auch schon geblättert, ohne etwas zu finden (item Georges)... Andere Vorschläge für „und insbesondere“ zur Verbindung von nomina?
Re: Nec Non Que
Marcus am 27.2.19 um 1:21 Uhr (
Zitieren)
Im Alten Menge ist es § 500. Im Neuen Menge 427, 1, d.
Du kannst z.B. einfach ac/atque nehmen. N. Menge § 427, 1, b.
Re: Nec Non Que
Mentha Trecenta am 27.2.19 um 12:09 Uhr (
Zitieren)
das beantwortet alle fragen. mille grazie!