Latein Wörterbuch - Forum
Eiusdem viri audacia magna erat — 1003 Aufrufe
Latein-Anfänger am 2.7.18 um 13:19 Uhr (Zitieren)
Hier hänge ich bei „viri“ - des Mannes? Plural kann es nicht sein, da eiusdem Sing. ist.

............. von großem Mut waren

Danke.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
xyz am 2.7.18 um 13:31 Uhr (Zitieren)
audacia: Subjekt
Wessen audacia? ---> eiusdem viri

Versuchs damit noch einmal!
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Klaus am 2.7.18 um 13:38 Uhr (Zitieren)
eiusdem = Genitiv von idem
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Latein-Anfänger am 2.7.18 um 13:39 Uhr (Zitieren)
@xyz

bezieht sich eiusdem dann auf audacia?

derselbe Mut war groß ...? Au weh, hier stehe ich gerade auf der Leitung.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Klaus am 2.7.18 um 13:41 Uhr (Zitieren)
Zitat von Latein-Anfänger am 2.7.18, 13:39bezieht sich eiusdem dann auf audacia


eiusdem bezieht sich auf viri
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Latein-Anfänger am 2.7.18 um 13:44 Uhr (Zitieren)
Ah, ich glaube, ich hab’s:

Desselben Mannes Mut war groß

.... so wie ich das sehe, ist hier Brennus gemeint.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
confirmator am 2.7.18 um 13:55 Uhr (Zitieren)
Richtig so! :)
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Latein-Anfänger am 2.7.18 um 14:02 Uhr (Zitieren)
Juhu, danke an alle und confirmator - ich glaube mit euch werde ich noch zum Latein-Genie ;-) ;-)
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
confirmator Klaus xyz am 2.7.18 um 14:30 Uhr (Zitieren) II
No Problem, wir sind auch Anfänger, aber schon drei Lektionen weiter!
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Klaus am 2.7.18 um 14:43 Uhr, überarbeitet am 2.7.18 um 15:07 Uhr (Zitieren)
Witzige Bemerkung, Bernie; aber schau, welche Ehre dir hier zuteil wird:
http://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=36969#1
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
a. am 2.7.18 um 14:59 Uhr (Zitieren) III
Klaus kann immer noch kein Deutsch:
Zitat von Klaus am 2.7.18, 14:43Witzige Bemerkung, Bernie; aber schau, welche Ehre dir hier zu Teil wird:..
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Klaus am 2.7.18 um 15:09 Uhr (Zitieren)
...aber ich bemühe mich--> zuteil
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
xyz am 2.7.18 um 15:57 Uhr (Zitieren)
aber schon drei Lektionen weiter!

Du irrst: Wir sind immer nur eine Lektion voraus, weil wir als Streber immer vorauslernen.

Re: Eiusdem viri audacia magna erat
LS am 2.7.18 um 18:27 Uhr (Zitieren)
Der größte Anfänger ist Gast/viator=xyz u.a.. Den müsste man erst in einen Lateinkurs für ein paar Jahre schicken, damit er hier einigermaßen Fragen richtig beantworten kann.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
LS am 2.7.18 um 19:09 Uhr (Zitieren)
Tschuldigung, ich, Bernie, wollte mich eigentlich LSD nennen, da ich mich gerade auf einem solchen Trip befinde und die Realität völlig verkenne, was Gast u.a. betrifft.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Klaus am 2.7.18 um 19:14 Uhr, überarbeitet am 2.7.18 um 19:14 Uhr (Zitieren)
LS= Lateinschüler?
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Echter LS am 2.7.18 um 19:31 Uhr (Zitieren)
Eine Unverschämtheit mit diesem Gast-Schwein! LSD kann er selbst nehmen, dieser Computer-NERD!
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Echter LS am 2.7.18 um 20:25 Uhr (Zitieren)
Ihr seht, heute bin ich wieder voll ihn Fahrt. Mein LSD ist vom Feinsten. Zuvor habe ich noch 3 Joints geraucht. Jetzt fühle ich mich richtig sauwohl, auch wenns schweineteuer war.
Man kifft sich ja sonst nix. Bei den Niedrigzinsen lohnt Sparen eh nicht, drum gebe ich meine Restkohle lieber für High-Gefühle aus. Hey Fans, Bernie kiffiturus vos salutat et ad kiffendum invitat - meo sumptu scilicet! Kiffo, ergo (Bernie) sum. LOL
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Klaus am 2.7.18 um 20:35 Uhr (Zitieren)
Was bedeutet bitte LS? Mein Vorschlag „Lateinschüler“ kann ja wohl nicht stimmen.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Timothy Leary am 3.7.18 um 9:58 Uhr (Zitieren)
LS = Lateinspu(c)kgespenst, Lateinspinner, ...
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Echter LS am 3.7.18 um 12:31 Uhr (Zitieren)
Timothy Leary = Gast = LP = Lateinpfuscher
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Echter LS am 3.7.18 um 12:51 Uhr (Zitieren)
PS:
Auch heute bin ich wieder voll drauf, auf LSD meine ich natürlich. Aus Kostengründen musste ich meine Tagesration leider strecken. Mein Urteilsvermögen könnte dadurch weitere Schäden erleiden. Dass meine Hirnorganik nicht mehr richtig funktioniert, ist hinlänglich bekannt. Ich bitte um Verständnis. Danke.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Tom am 3.7.18 um 14:54 Uhr (Zitieren)
LS = Lateinspammer
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
B. am 3.7.18 um 17:11 Uhr (Zitieren)
Gast/viator schon wieder wie er leibt und lebt. Redet ständig von LSD, dass er wohl selbst nimmt, dieser Vollidiot u. Spinner! Ein „normaler“ Mensch sitzt auch nicht ständig vorm Computer, schlüpft in 1000 Personen und müllt Foren voll. Die Zeit hat nur ein Rentner und kranker Typ.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
B. am 3.7.18 um 17:16 Uhr (Zitieren)
Die Zeit hat nur ein Rentner und kranker Typ.

Ergänzung:
und so ein Arschlooooooooooooooch wie ich.

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Echter B. am 3.7.18 um 17:21 Uhr (Zitieren)
Fühlst dich gleich angesprochen,gelt? Hast deine Rente schon zurückbezahlt? Strom gehört dir A. sowieso gesperrt.
Re: Eiusdem viri audacia magna erat
Furareid am 3.7.18 um 18:03 Uhr (Zitieren)
Et cras extramurabor
 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Antwort
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.