Latein Wörterbuch - Forum
Itaque nōn dubitāverunt magnum vicum condere, postquam Rōmam homines extrema inopia vexārī viderunt. — 558 Aufrufe
Deshalb haben sie nicht gezweifelt, ein großes Dorf zu gründen, nachdem die römischen Menschdn das Ende (Mängel) quäle gesehen haben-
Ich verstehe einfach nicht wie ich extrema inopia vexari viderunt in den Satz miteinbringen soll- wieso steht Mangel im Nominativ? Kann mir jemand auf die Sprünge helfen?
Re: Itaque nōn dubitāverunt magnum vicum condere, postquam Rōmam homines extrema inopia vexārī viderunt.
*Statt Romam -multōs
Re: Itaque nōn dubitāverunt magnum vicum condere, postquam Rōmam homines extrema inopia vexārī viderunt.
Latein-Superstar am 19.5.18 um 16:38 Uhr (
Zitieren)
inopia ist Ablativ.
Re: Itaque nōn dubitāverunt magnum vicum condere, postquam Rōmam homines extrema inopia vexārī viderunt.
dubitare +Infin. = zögern
nachdem sie gesehen hatten (Im Dt. Plusqupf. verwenden)
extrema inopia (Abl.) vexari = von äußester Not heimgesucht/ geplagt werden