Latein Wörterbuch - Forum
Ortsangabe? — 1206 Aufrufe
dizzel am 22.8.17 um 21:49 Uhr (Zitieren) 
Abend,
ist bei dem Satz „Senex, hic cuncti non ignorant me multos annos Ulixem maritum, regem Ithacae...“ Ithacae als Ortsangabe zu verstehen also „von Ithaka“ oder als Genitiv „der Ithaker“?
Zweiteres würde ich ausschließen, da es sich um ein Genitiv Sg. handelt. Aber was hat es mit der Endung ae auf sich? Danke
ist bei dem Satz „Senex, hic cuncti non ignorant me multos annos Ulixem maritum, regem Ithacae...“ Ithacae als Ortsangabe zu verstehen also „von Ithaka“ oder als Genitiv „der Ithaker“?
Zweiteres würde ich ausschließen, da es sich um ein Genitiv Sg. handelt. Aber was hat es mit der Endung ae auf sich? Danke
Re: Ortsangabe?
Latin0815 am 22.8.17 um 22:22 Uhr (Zitieren)
Rex Ithacae (Gen.Sg.) - der König von Ithaka (die Insel)
Rex Ithacorum - der König der Ithaker
Rex Ithacorum - der König der Ithaker
Re: Ortsangabe?
Es kann auch ein Lokativ sein .--> in Ithaka
vgl:
Non honestum consilium, at utile, ut aliquis fortasse dixerit, regnare et Ithacae vivere otiose cum parentibus, cum uxore, cum filio. (Cicero)
vgl:
Non honestum consilium, at utile, ut aliquis fortasse dixerit, regnare et Ithacae vivere otiose cum parentibus, cum uxore, cum filio. (Cicero)
Re: Ortsangabe?
homo imprudens am 23.8.17 um 8:40 Uhr (Zitieren)
R&H , § 154
.. bei Städten und kleineren Inseln..
HOMO IMPRUDENS
Re: Ortsangabe?
arbiter am 24.8.17 um 20:45 Uhr (Zitieren)
Re: Ortsangabe?
Boethius am 25.8.17 um 9:29 Uhr (Zitieren)
Da der Satz unvollständig gepostet wurde, könnte Ithacae in der Apposition sogar ein Dativ sein. Entsprechende Fortsetzungen sind leicht denkbar, ebenso für den Lokativ.
viator hat völlig korrekt auf diese Möglichkeit hingewiesen, ohne diese zu behaupten.
Si tacuisses/deliberasses ...
viator hat völlig korrekt auf diese Möglichkeit hingewiesen, ohne diese zu behaupten.
Si tacuisses/deliberasses ...
Re: Ortsangabe?
bin nicht gespannt auf weitere Klugscheißereien auf Sextanerniveau - werden aber sicher noch fortgesetzt.
Der Fragesteller hatte eine Anwort bekommen, weshalb dann off topic noch aus der Grammatik vorgelesen wird...
Der Fragesteller hatte eine Anwort bekommen, weshalb dann off topic noch aus der Grammatik vorgelesen wird...
Re: Ortsangabe?
Wieder das gleiche Schema. Ich lass mich schon lange nicht mehr von viator verarschen: Plötzlich tauchen aus dem Nichts irgendwelche Personen auf wie Boethius und Roland und verteidigen ihn, obwohl sie vorher nie in Erscheinung getreten sind. Der Typ ist kompletter Narzisst.
Re: Ortsangabe?
Hallo Bernie, warum beantwortest du keine Lateinanfragen und kämpfst ständig nur gegen viator?
Dies wäre doch eine schöne Aufgabe für dich; du hast ja Latein studiert.
http://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=35923
Dies wäre doch eine schöne Aufgabe für dich; du hast ja Latein studiert.
http://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=35923
Re: Ortsangabe?
Ich hab ja kein Latein studiert wie Bernie. Da will ich den Profis gerne den Vortritt lassen.
Re: Ortsangabe?
„Eigentor mit Klaus-Zitat“, Meister K.!
Vorschlag (Reihenfolge beachten!): LESEN*, 2x NACHDENKEN, POSTEN.
*sorgfältig!
Vorschlag (Reihenfolge beachten!): LESEN*, 2x NACHDENKEN, POSTEN.
*sorgfältig!
Re: Ortsangabe?
Graeculus am 28.8.17 um 9:42 Uhr (Zitieren)
Mal abgesehen von dem Schreibfehler, ist Klaus' Frage doch beachtenswert. Welch eine merkwürdige Rolle spielt dieser Be(e)rnie eigentlich hier?
Re: Ortsangabe? [...]
[Der Beitrag wurde wegen seines Inhalts entfernt. Halten Sie sich bitte an die Forenregeln.]
Re: Ortsangabe?
Lateinhelfer am 28.8.17 um 20:22 Uhr (Zitieren)
Du kannst deine Beiträge auch in deiner „Lebenszeit“ entsprechend ausdrücken..;-)