Latein Wörterbuch - Forum
Rockharz-Shirt 2017 — 1354 Aufrufe
Julia am 5.11.16 um 13:26 Uhr (
Zitieren)
Hallo. Ich hab ein neues Rockharz-Shirt bekommen und auf der Rückseite steht “Hercynia Patria Cervorum Refugium Anathematum“. Könnte mir einer sagen was das heißt? Danke!
Re: Rockharz-Shirt 2017
filix am 5.11.16 um 13:57 Uhr, überarbeitet am 5.11.16 um 14:01 Uhr (
Zitieren)
Wohl „Mittelgebirge - Heimat der Hirsche, Zuflucht für Verfluchte“. Letzteres bezieht sich vermutlich auf eine Band: „Traditionell ist der Sonnabend der Höhepunkt, wenn die Rockharz-Hirsche so richtig losröhren.“
Re: Rockharz-Shirt 2017
Jonas am 5.11.16 um 13:58 Uhr (
Zitieren)
Hercynia, Heimat der Hirsche, Zufluchtsort für Verfluchte
Der Name Hercynia ist von dem Terminus des römischen Geschichtsschreibers Tacitus (etwa 58 bis etwa 120 n. Chr.) für die Waldgebiete vom Alpenrand bis zum Harz als hercynia silva (deutsch: Herzynischer Urwald; lateinisch: hercynia silva; griechisch: Arkynia) abgeleitet.
Re: Rockharz-Shirt 2017
Salvete amici peritissimi, das Letzte, was ich vermutet hätte, ist, das filix sich in der Rockerszene auskennt.