vielen Dank erstmal für eure tollen Vorschläge.
Alle drei Versionen von Klaus, nuntius und viator klingen für mich mit meinen bescheidenen Lateinkenntnissen logisch. Ich interpretiere diese so:
version Klaus : Gefühl entscheidet Intelligenz urteilt
version nuntius: Gefühl wählt aus menschlicher Verstand heißt es gut
version viator : Die hauptentscheidung trifft das gefühl der verstand verteidigt sie
Bitte helft mir noch mal, vielleicht finden wir eine gemeinsamen nenner
vielen Dank