Könnt ihr mir bitte den Satz: „Sich am Leben erfreuen“ übersetzen?
Re: Tattoo Übersetzung: „sich am Leben erfreuen“
gastmitkleinemg am 19.4.16 um 20:17 Uhr (Zitieren)
vita delectari
Re: Tattoo Übersetzung: „sich am Leben erfreuen“
cultor linguarum antiquarum am 19.4.16 um 20:19 Uhr (Zitieren)
Salue!
Möglich wäre: In vita laetari, oder Vita delectari, oder vielleicht auch In vita gaudere. Nimm, was Dir am besten gefällt, oder warte noch auf andere, vielleicht ausgefallenere Vorschläge!