Latein Wörterbuch - Forum
Mit meinem Latein am Ende — 1847 Aufrufe
Borealis am 12.10.14 um 1:16 Uhr (Zitieren)
Hallo,

ich habe vor einigen Tagen folgenden Satz entdeckt:

Lorem historia scriptum est.

Mit dem Wort „Lorem“ kann ich nichts anfangen und gurgeln hat auch nicht zum Ziel geführt. Aber vielleicht habe ich hier ja mehr Glück ...

Ich danke Euch!
Re: Mit meinem Latein am Ende
Graeculus am 12.10.14 um 1:33 Uhr (Zitieren)
http://de.wikipedia.org/wiki/Lorem_ipsum

(taucht immer wieder mal als Frage hier auf)
Re: Mit meinem Latein am Ende
Klaus am 12.10.14 um 12:15 Uhr (Zitieren)
@Borealis:Wenn du den Satz als Tattoo enteckt hast, dann hilft „gurgeln“ nicht mehr!
Zitat von Borealis am 12.10.14, 1:16gurgeln hat auch nicht zum Ziel geführt
Re: Mit meinem Latein am Ende
googlens am 12.10.14 um 12:29 Uhr (Zitieren)
@Klausum:

Salve, cygnator magne.
Recte heri tibi mala cygnabant. Nostris victis natio omnis nunc luget humi iacens. Parvus casus, quo maior nullus cogitari potest (=Mini-Gau), accidit. :))
Re: Mit meinem Latein am Ende
Klaus am 12.10.14 um 12:54 Uhr (Zitieren)
@ooglens/gutturans:
Laetor de clade, ne arbores in caelum crescant.
Re: Mit meinem Latein am Ende
googlens am 12.10.14 um 13:01 Uhr (Zitieren)
Germania hoc legens te crucifiget, o damno laetans !
Re: Mit meinem Latein am Ende
ONDIT am 12.10.14 um 15:00 Uhr (Zitieren)
@Klaus

Proditor patriae!
Re: Mit meinem Latein am Ende
ONDIT am 12.10.14 um 15:01 Uhr (Zitieren)
@Klaus

Proditor patriae!
Re: Mit meinem Latein am Ende
ONDIT am 12.10.14 um 15:03 Uhr (Zitieren)
Bibulus schrieb am 12.8.12 um 16:04 Uhr (Zitieren) III
Vielleicht kann man das heute in den romanischen Sprachen gebräuchliche Pendant anwenden:
ital.: „non c’è due senza tre“
franz.: „Jamais deux sans trois“
span.: „No hay dos sin tres“


@Klaus

Proditor patriae!
Re: Mit meinem Latein am Ende
Klaus am 12.10.14 um 16:05 Uhr (Zitieren)
Nach deutschem Strafrecht ist Landesverrat ein in § 94 StGB geregeltes Verbrechen, das sich gegen die äußere Sicherheit und den Bestand des Staates richtet.
Re: Mit meinem Latein am Ende
assinapians am 12.10.14 um 16:16 Uhr (Zitieren)
§94z,Abs.zz:
Schadenfreude über Niederlagen der Nationalmannschaft ist als Hochverrat zu ahnden und mit einer Gefängnisstrafe nicht unter 25 Jahren und anschließender Sicherheitsverwahrung bestraft. Dabei ist während der Haftzeit wöchentlich mindestenst ein Fußball aus besonders zähem Leder vom Delinquenten per Hand zu nähen. LOL
Re: Mit meinem Latein am Ende
Klaus am 12.10.14 um 16:52 Uhr (Zitieren)
Iam timor et pudor me vexant
Re: Mit meinem Latein am Ende
assinapians am 12.10.14 um 17:02 Uhr (Zitieren)
Iudex iam ante portas ad iudicium aperiendum.
„Poena pinguis tibi floreat“, o parricida perfidissime. :))

PS: Pater meus quidem tecum gaudet, qui Bavarus Bavaris victoribus invidet.
Re: Mit meinem Latein am Ende
Klaus am 12.10.14 um 17:58 Uhr (Zitieren)
Pater tuus vere homo Bavaricus et honestissimus esse videtur.
Re: Mit meinem Latein am Ende
ONDIT am 13.10.14 um 10:12 Uhr (Zitieren)
Non iam dignus es
cives Rei Publicae Foederatae Germaniae vocari.
Re: Mit meinem Latein am Ende
arbiter am 13.10.14 um 10:29 Uhr (Zitieren)
ONDIT schrieb am 13.10.14 um 10:12 Uhr
Non iam dignus es
cives Rei Publicae Foederatae Germaniae vocari

mit Latein am Ende
ita est
Re: Mit meinem Latein am Ende
ONDIT am 13.10.14 um 10:56 Uhr (Zitieren)
Ridendum est. :-)


 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Antwort
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.