Latein Wörterbuch - Forum
metrische Besonderheiten bei Martialis Epigrammata?! — 1350 Aufrufe
welche metrische Besonderheit liegt bei diesem Satz vor?:
Mentiris iuvenem , Laetine, capillis,tam subito corvus,, qui modo cycnus eras.
Non omnes fallis: scit Proserpina canum, personam capiti detrahet illa tuo.
und wie muss ich die Analyse der Vokale und Silben machen?
Mentiris iuvenem , Laetine, capillis,tam subito corvus,, qui modo cycnus eras.
Non omnes fallis: scit Proserpina canum, personam capiti detrahet illa tuo.
und wie muss ich die Analyse der Vokale und Silben machen?
Re: metrische Besonderheiten bei Martialis Epigrammata?!
Elisabeth am 17.10.10 um 22:06 Uhr (Zitieren) 
Wenn du nicht mal richtig abschreibst, können wir auch nichts zu der Metrik sagen.
Re: metrische Besonderheiten bei Martialis Epigrammata?!
Unabhängig von Abschreibfehlern, schreib das Epigramm so auf:
1 Mentiris iuvenem tinctis, Laetine, capillis,
2 Tam subito corvus, qui modo cycnus eras.
3 Non omnes fallis; scit te Proserpina canum:
4 Personam capiti detrahet illa tuo.
Martial hat gerne im elegischen Distichon geschrieben (Hexameter/Pentameter im Wechsel).
Schau dir das einmal metrisch an,
wenn´s noch aktuell ist.......;-)
1 Mentiris iuvenem tinctis, Laetine, capillis,
2 Tam subito corvus, qui modo cycnus eras.
3 Non omnes fallis; scit te Proserpina canum:
4 Personam capiti detrahet illa tuo.
Martial hat gerne im elegischen Distichon geschrieben (Hexameter/Pentameter im Wechsel).
Schau dir das einmal metrisch an,
wenn´s noch aktuell ist.......;-)