also kithara ist es glaub ich nicht ...weil das ein instrument ist ^^''

ich glaube schon dass es von citare kommt^^ googles mal^^

Zitat kommt von citare - herbeirufen
Die Cithara ist aus dem Griechischen entlehnt.

Dass es von citare kommt weiß ich schon, ich wollte bloß wissen ob zwischen Kithara und citare und Zitat irgendein Zusammenhang besteht.... :)
Trotzdem danke

Wenn auch lt. Menge citare:
c) (singend) immerfort anstimmen od. absingen, ausrufen (alqd., z. B. paeanem, *ab ovo usque ad mala: io Bacche!)
bedeuten kann, so ist die Wurzel (cit) wohl nicht mit der der Kithara zusammenzubringen.

Zwar ist die Herkunft des Instrumentennamens dunkel, aber die Länge des i, die emphatische Lautung des k und des aspirierten th, wie sie sich außer im griechischen Wort auch im arabischen qîthâr zeigt, lassen eine Verbindung zum lat. Stamm cit (Kurzvokal), dem ja auch der dritte Konsonant fehlt, sehr wenig wahrscheinlich sein.

Dankeschön :)
Ja, an so eine Erklärung hab ich gedacht. Es hätte dem ersten Eindruck nach ja sein können. Schönen Abend Lg