Latein Wörterbuch - Forum
Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich — 12932 Aufrufe
Andrea Nitsch am 8.8.07 um 8:01 Uhr (
Zitieren)
VIWer könnte mir das ins Lateinische übersetzen ?
Vielen Dank im voraus.
Herzlichst Andrea
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Plebeius am 8.8.07 um 9:33 Uhr (
Zitieren)
VIII1. TE AMO.--->Ich liebe dich.
2. CARUM TE HABEO--> Ich habe dich lieb
(sagt die Frau zum Mann)
CARAM TE HABEO.
(sagt der Mann zur Frau)
3. COGITO DE TE--> Ich denke an dich.
bist mir total wichtig
Nina am 27.10.10 um 18:55 Uhr (
Zitieren)
VIKönnte mir das jemand ins Lateinische übersetzen bitte?
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
... am 28.10.10 um 18:16 Uhr (
Zitieren)
VBitte ein neues Thema anfangen Nina!
Hier findet das keiner!
bist mir total wichtig
... am 28.10.10 um 18:16 Uhr (
Zitieren)
IVBitte ein neues Thema anfangen Nina!
Hier findet das keiner!
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Graeculus am 28.10.10 um 18:20 Uhr (
Zitieren)
VIUnd bei Gelegenheit einer neuen Anfrage gleich überlegen: „total“ ist deutsche Umgangssprache. Wie hättest Du es gerne in ‚korrektem‘ Deutsch?
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Graeculus am 28.10.10 um 18:21 Uhr (
Zitieren)
IIIP.S.: Auf der Startseite „Neuer Beitrag“ anklicken und dann einen neuen Titel eingeben.
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Ich am 28.10.10 um 18:35 Uhr (
Zitieren)
IVTe amo. Recordatus sum tui.
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Ich am 28.10.10 um 18:35 Uhr (
Zitieren)
VTe amo.
Recordatus sum tui.
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Graeculus am 28.10.10 um 18:38 Uhr (
Zitieren)
VDas, mein Ich, war eine Anfrage von 2007!
Re: Ich hab Dich lieb / Ich denk an Dich
Graeculus am 28.10.10 um 18:45 Uhr (
Zitieren)
IVAn Nina:
Solche Verwirrungen entstehen, wenn man eine neue Anfrage an eine alte anhängt.