Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung in latain — 2225 Aufrufe
Sabrina am 4.8.07 um 14:41 Uhr (
Zitieren)
IIKann mir jemand folgenden Spruch in latain übersetzen -so das die Aussage die gleiche bleibt?
„Dein Herz ist frei hab den Mut ihm zu folgen!“
Re: Übersetzung in latain
Elisabeth am 4.8.07 um 14:55 Uhr (
Zitieren)
IILibrum est cor tuum - sequi aude!
Re: Übersetzung in latain
Sabrina am 4.8.07 um 15:11 Uhr (
Zitieren)
IIVielen lieben Dank für die schnelle Hilfe
Re: Übersetzung in latain
Elisabeth am 4.8.07 um 19:20 Uhr (
Zitieren)
IIOh, gerade sehe ich, dass ein Fehler drin ist.
Es muss heißen
liberum
(mit dem e in der Mitte).
Hoffentlich findest du das noch!
Re: Übersetzung in latain
selin ayca am 5.8.07 um 12:13 Uhr (
Zitieren)
IIImea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo
Re: Übersetzung in latain
Plebeius am 5.8.07 um 15:46 Uhr (
Zitieren)
IIMy conscience is more to me than what the world says.
Re: Übersetzung in latain
gabi am 6.8.07 um 2:27 Uhr (
Zitieren)
III„Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, caput tuum saxum immane mitam.“ -- ancient Roman message found at a bank
Kann mir das jemand übersetzen, buitte?
Re: Übersetzung in latain
Plebeius am 6.8.07 um 8:20 Uhr (
Zitieren)
II