Latein Wörterbuch - Forum
bitte übersetzen — 1130 Aufrufe
nicki am 19.7.07 um 14:49 Uhr (
Zitieren)
Iwas heißt:
1. die Füße Gottes und bedeutet
2.venimus, vidimus, vicimus
wir kamen, sahen, siegten
und das letzte noch
3.venimus, pedifolle lusimus, vicimus
= wir kamen, spielten fußball, siegten
ist das alles richtig so?
Re: bitte übersetzen
Askaron am 19.7.07 um 18:17 Uhr (
Zitieren)
IWas heißt Hoffnung, Partner, Schicksal und Engel der Hilfe
Re: bitte übersetzen
Cicero am 19.7.07 um 19:49 Uhr (
Zitieren)
Ispes, amicus, fortuna et angelus auxilii
Re: bitte übersetzen
nicki am 19.7.07 um 20:25 Uhr (
Zitieren)
Ikann mir das oben bitte jemand übersetzen und sagen ob das stimmt. ist wirklich dringend.
Re: bitte übersetzen
Cicero am 19.7.07 um 21:17 Uhr (
Zitieren)
Icorrectur: es heißt „pedifolle ludimus“
Re: bitte übersetzen
Cicero am 19.7.07 um 21:19 Uhr (
Zitieren)
Ider rest ist richtig
Re: bitte übersetzen
nicki am 19.7.07 um 21:38 Uhr (
Zitieren)
Idankeschön. und was bedeutet
„ Die Füße Gottes“ übersetzt?
Re: bitte übersetzen
Plebeius am 20.7.07 um 7:28 Uhr (
Zitieren)
IPedes Dei
Re: bitte übersetzen
Lola am 20.7.07 um 8:22 Uhr (
Zitieren)
I@ cicero: ludimus ist Praesens!