Latein Wörterbuch - Forum
Zu Begriffen mit K... oder ...k... — 1036 Aufrufe
Gibt es (außer vielleicht Lehnwörter aus dem Griechischen) überhaupt originär-lateinische Ausdrücke mit K, Begriffe darin überhaupt ein „k“ vorkommt ?
Re: Zu Begriffen mit K... oder ...k...
Wohl nicht.
Ich dachte zuerst an Kalender, weil ich mal irgendwo gehört hab, dass man das im lateinischen mit „k“ schreibt, hab aber mal bei Wiki nachgeschaut: http://de.wiktionary.org/wiki/Kalender
Hoff mal, dass dir das weiter hilft
Michel
Ich dachte zuerst an Kalender, weil ich mal irgendwo gehört hab, dass man das im lateinischen mit „k“ schreibt, hab aber mal bei Wiki nachgeschaut: http://de.wiktionary.org/wiki/Kalender
Hoff mal, dass dir das weiter hilft
Michel
Re: Zu Begriffen mit K... oder ...k...
K.
K, k, in der ältesten Sprache als besonderes Schriftzeichen für den Laut k, während C für den Laut g gebraucht wurde. Als später das Zeichen C auch für K gesetzt wurde und nach Einführung des Zeichens G für dieses allein gebraucht wurde, blieb K fast nur noch für einige Abkürzungen, wie K = Kaeso, s. Caeso: u. K. od. Kal. = Kalendae, s. Calendae; ebenso wurden Verleumder mit einem K gebrandmarkt (Kalumniator). Vgl. Diom. (I) 424, 27 sq. u. Dosith. (VII) 385 sqq.
[Lateinisch-deutsches Handwörterbuch: K, S. 1 ff.Digitale Bibliothek Band 69: Georges: Lateinisch-deutsches Wörterbuch, S. 31521 (vgl. Georges-LDHW Bd. 2, S. 511 ff.)]
Re: Zu Begriffen mit K... oder ...k...
Ich Danke Euch !
Doch warum ist categoria vom griechischen Kategoria=Grundaussage nicht mehr im lat. Wortschatz ?
Die Römer haben sich doch immer als die Erben der Griechen betrachtet !
Doch warum ist categoria vom griechischen Kategoria=Grundaussage nicht mehr im lat. Wortschatz ?
Die Römer haben sich doch immer als die Erben der Griechen betrachtet !
Re: Zu Begriffen mit K... oder ...k...
ASPICE!
categoria, ae, f. (katngoria), I) = pogos = die Schmährede, die schmähende Beschuldigung, Macr. sat. 7, 3, 2. Hier. ep. 82, 9. - II) als t. t. der Logik, das Prädikat, die Eigenschaft, bes. categoriae (rein lat. praedicamenta), die allgemeinen Bestimmungen des Seins u. Denkens, die Kategorien, deren Aristoteles zehn annimmt, Isid. 2, 16, 1 sqq.: Aristotelica quaedam, quas appellat decem categorias, Augustin. conf. 4, 16: Aristoteles dicit decem esse categorias, Serg. expl. in art. Donati 487, 25: Aristotelicae categoriae, Sidon. ep. 4, 1.
[Lateinisch-deutsches Handwörterbuch: categoria, S. 1 ff.Digitale Bibliothek Band 69: Georges: Lateinisch-deutsches Wörterbuch, S. 9383 (vgl. Georges-LDHW Bd. 1, S. 1030 ff.)]
categoria, ae, f. (katngoria), I) = pogos = die Schmährede, die schmähende Beschuldigung, Macr. sat. 7, 3, 2. Hier. ep. 82, 9. - II) als t. t. der Logik, das Prädikat, die Eigenschaft, bes. categoriae (rein lat. praedicamenta), die allgemeinen Bestimmungen des Seins u. Denkens, die Kategorien, deren Aristoteles zehn annimmt, Isid. 2, 16, 1 sqq.: Aristotelica quaedam, quas appellat decem categorias, Augustin. conf. 4, 16: Aristoteles dicit decem esse categorias, Serg. expl. in art. Donati 487, 25: Aristotelicae categoriae, Sidon. ep. 4, 1.
[Lateinisch-deutsches Handwörterbuch: categoria, S. 1 ff.Digitale Bibliothek Band 69: Georges: Lateinisch-deutsches Wörterbuch, S. 9383 (vgl. Georges-LDHW Bd. 1, S. 1030 ff.)]