Latein Wörterbuch - Forum
Bräuchte hilfe mit dem hexameter... — 1061 Aufrufe
dido am 16.6.07 um 15:42 Uhr (
Zitieren)
Iich habe diese Woche Matura und bräuchte hilfreiche Tipps, wie es mir am leichtesten fällt, Verse im Hexameter vorzulesen...
Re: Bräuchte hilfe mit dem hexameter...
Elisabeth am 16.6.07 um 20:48 Uhr (
Zitieren)
IIDas ist nicht so einfach zu erklären.
Wie gut kannst du’s denn schon? Bekommst du eine Vorbereitungszeit, in der du dir etwas zurechtlegen kannst?
Weißt du, was eine Positionslänge ist? Weißt du, dass der 5. Versfuß immer ein Daktylos ist und der 6. immer zweisilbig?
Wenn du mir das (positiv) beantworten kannst, dann kann ich mir vielleicht was ausdenken, was dir hilft.
Re: Bräuchte hilfe mit dem hexameter...
Was ist eine Matura? Was ist ein hexameter?
Re: Bräuchte hilfe mit dem hexameter...
dido am 17.6.07 um 19:03 Uhr (
Zitieren)
Idanke, dass du mir helfen willst!
also, ich kanns noch nicht allzu gut, aber immerhin kann ich es halbwegs flüssig lesen, ich weiß aber nicht, ob das dann auch immer richtig betont ist...
ich habe etwas zeit um mich vorzubereiten, allerdings muss ich den text in der zeit auch übersetzen, ich sollte mich also nicht zu lange damit aufhalten.
also, ich weiß, dass es in jeder Zeile 6 Hebungen gibt, dass ich die erste Silbe betonen muss und dass auch die vorletzte Silbe betont wird.
Was eine Positionslänge ist, weiß ich leider nicht...
Re: Bräuchte hilfe mit dem hexameter...
Elisabeth am 17.6.07 um 21:10 Uhr (
Zitieren)
IDann erklär ich dir das mal - es ist nämlich ein wunderbares Mittel, um zu erkennen, welcher Vokal ganz sicher lang ist (und also betont werden kann):
Positionslang ist ein Vokal, auf den zwei oder mehr Konsonanten folgen. Die müssen dabei keineswegs im selben Wort stehen; der erste Konsonant des folgenden Wortes zählt mit.
Beispiele:
lentus: das e ist positionslang
sanguis: das a ist positionslang
postquam: das o ist positionslang
et virides: das e aus et ist positionslang
niger Styx: das e ist positionslang
Von dieser Regel gibt es ein paar Ausnahmen: h zählt nicht mit, weil es nicht gesprochen wurde.
Kombinationen mit l oder r an zweiter Stelle (gl, pr, tr usw.) sorgen ebenfalls nicht notwendigerweise für Positionslänge; das hört sich jetzt kompliziert an, ist aber in freier Wildbahn nicht gar so häufig.
Jetzt noch zu den Betonungen: Die erste und die vorletzte betonen ist schon mal gut. Du kannst von der vorletzten auf jeden Fall auch noch drei Silben zurückzählen, dann hast du die Betonung des 5. Versfußes. Dieser 5. Versfuß hat nämlich praktisch immer drei Silben - ansonsten können sie ja auch zweisilbig sein.
Du kannst das ja mal ausprobieren und dich nochmal melden, wenn’s so gar nicht klappt.
Ich wünsche dir jedenfalls viel Erfolg für deine Prüfung!
Re: Bräuchte hilfe mit dem hexameter...
Dido am 18.6.07 um 15:17 Uhr (
Zitieren)
IVielen Dank für die hilfreichen Tipps!!
Wenn ich mir die Betonungen nach dem Schema einzeichne, ist es wirklich gar nicht mehr so schwer! Dann dürfte ja eigentlich nichts mehr schief gehen! :)
Vielen Dank nochmal!