Latein Wörterbuch - Forum
sich erneuernd oder erneuerbar — 2172 Aufrufe
Kann mir dazu jmd. die Übersetzun in Latein geben?
Herzlichen Dank!
Herzlichen Dank!
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
erneuern -> renovare
renovatio -> die Erneuerung
renasci -> wieder geboren werden
renovatio -> die Erneuerung
renasci -> wieder geboren werden
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
Hallo,
gesucht wird das Wort in einem Rätsel unter der Rubrik: Umwelttechnik.
„erneuerbar, sich erneuernd“ mit 11 Buchstaben. Der sechste Buchstabe ist ein „E“.
Danke schonmal.
gesucht wird das Wort in einem Rätsel unter der Rubrik: Umwelttechnik.
„erneuerbar, sich erneuernd“ mit 11 Buchstaben. Der sechste Buchstabe ist ein „E“.
Danke schonmal.
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
Dann dürfte es sich um das Wort „regenerabel“ handeln.
Was das in einem Lateinforum soll, erschließt sich mir nicht so recht. Immerhin, das Wort kommt aus dem Lateinischen.
Was das in einem Lateinforum soll, erschließt sich mir nicht so recht. Immerhin, das Wort kommt aus dem Lateinischen.
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
Top. Das ist die Lösung.
Verzeihen Sie bitte die Belästigung. Ich werde versuchen, in Zuklunft diesen elitären Kreis in Form dieses Forums nicht mehr zu betreten.
Verzeihen Sie bitte die Belästigung. Ich werde versuchen, in Zuklunft diesen elitären Kreis in Form dieses Forums nicht mehr zu betreten.
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
@Sepparl
Doch, doch,
es gibt nichts schöneres, als einem elitärem Zirkel beizutreten...
Wenn du auch nur ein Körnchen Latein kannst, bist du willkommen.
Allerdings:
die Sprache Latein , in ihrer klassischen Form, setzt voraus, daß man den Inhalt seines Schädels anwendet...(im Vulgärdeutsch: „man denkt“)
Doch, doch,
es gibt nichts schöneres, als einem elitärem Zirkel beizutreten...
Wenn du auch nur ein Körnchen Latein kannst, bist du willkommen.
Allerdings:
die Sprache Latein , in ihrer klassischen Form, setzt voraus, daß man den Inhalt seines Schädels anwendet...(im Vulgärdeutsch: „man denkt“)
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
Erneuerbare Energien werden normalerweise
-------> REGENERATIV<---------
genannt.
„regenerativ“ passt auch: 11 Buchstaben, 6ter ein „e“
Laut DUDEN gibt es „regenerabel“ nicht.
-------> REGENERATIV<---------
genannt.
„regenerativ“ passt auch: 11 Buchstaben, 6ter ein „e“
Laut DUDEN gibt es „regenerabel“ nicht.
Re: sich erneuernd oder erneuerbar
OK. im DUDEN „Die deutsche Rechtschreibung“ steht es nicht. Gebräuchlich ist es jedenfalls im Zusammenhang mit Energie nicht, anders als im Englischen:
Hydropower is the most important of the regenerable energy sources because of its highest efficiency at the energy conversion.
Hydropower is the most important of the regenerable energy sources because of its highest efficiency at the energy conversion.