Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
rompodas Zerbrechen
Zerbrechen
Bruch
pompoPrunk
Pracht
Pomp
Luxus — Pomp
Herrlichkeit — Pomp
Glanz
Gepränge
trompoÜbervorteilung — Täuschung
Täuschung
Trug
Schwindel
Nepp
Mogelei
Mache — Vertäuschung
Betrug
stompo[Malerei] Wischer
pomponoPompon
Troddel
Quaste
Bommel
kompotoKompott
Eingemachtes — Kompott
Eingekochtes
kompoŝtoKompost
kompoŝtiKompost — Kompost machen
komponizusammenstellen
zusammensetzen
zusammenfügen
vertonen — komponieren
komponieren
ein Musikstück schaffen
enrompoEinbruch
trarompoDurchbruch
pompapompös
kompostodas Schriftsetzen
Schriftsetzen
kompoŝtoDünger
komposti[Typographie] setzen — Schrift
kompoŝtikompostieren
Kompost machen
ĵurrompoTreubruch
Meineid — Eidbruch
Eidbruch
tuborompoRohrbruch
sintrompoSelbsttäuschung
Selbstbetrug
ostorompoKnochenbruch
komponisto[Musik] Komponist
komponilo[Programmierung] RAD-Tool
Programm zur teilweise visuellen Erstellung von Programmen — z.B. Delphi, Visual Basic
[Programmierung] Oberflächendesigner
[Programmierung] Buildertool
[Programmierung] Anwendungsentwicklungstool — Oberflächendesigner
komponaĵoTonstück
Tonschöpfung
Musikwerk
Musikstück
Kompositionsergebnis
Komposition
fidorompoTreubruch — Vertrauensbruch
rompoŝteloEinbruch (mit Diebstahl)
Einbruch — mit Diebstahl
malkomponoZersetzng
malkomponizersetzen
zerlegen
verwesen
krompolisoZusatzurkunde
Zusatzpolice
kompozitojKorbblütler
kompozicioTonstück
Musikstück
Komposition
kompostilo[Typographie] Winkelhaken
kompostejo[Typographie] Setzerei
kompostaĵo[Typographie] Schriftsatz
komponistoTondichter
komponantoTeilstück
Teil eines Ganzen
Komponente
Bestandteil
Bauteil
Baustein
interrompoUnterbrechung
Trap
[EDV] Interrupt
solenapompös — feierlich
rompopecetoScherbe
Bruchstückchen
malkompomĝiverwesen — sich zersetzen
krompostulinachfordern
kompostisto[Typographie] Setzer
Schriftsetzer
iompostiomagraduell — stufenweise
ĉiompotencaallmächtig
allgewaltig
malkomponiloSyntax-Analyser
Parser
malkomponiĝoZersetzung
Verwesung
malkomponiĝiverwesen
sich zersetzen
malkomponaĵoZerlegung
kontinurompoKontinuitätsbruch
Fortdauerunterbrechung
domposedantoHauswirt
Hausherr — Hausbesitzer
Hausbesitzer
rompoŝtelistoEinbrecher
optika trompooptisch — optische Täuschung
malkomponeblazerlegbar
fikompomisuloVersöhnler
fikompomisemaversöhnlerisch
sen interrompoUnterbrechung — ohne Unterbrechung
kontraktorompoVertragsbruch
kompostformato[Typographie] Satzspiegel
rompoŝtelsekuraeinbruchsicher
konstitucirompoVerstoß gegen das Grundgesetz
Verfassungsbruch
arestinterrompo[Rechtswesen] Haftaussetzung
rompo de promesoWortbruch
muzika komponaĵoVertonung
komposta grafiko[EDV] Grafik aus Zeichen
[EDV] ASCII-Grafik
ASCII-Art
mensogo kaj trompoTrug — Lug und Trug
maŝina kompostistoMaschinensetzer
koneksa komponantozusammenhängende Bestandteil
interrompotraktilo[Programmierung] Interrupthandler
[EDV] Interrupt-Handler
ekstera interrompo[EDV] externer Interrupt
externe Unterbrechung
Interrupt — externer Interrupt
rompo de la konfidoVertrauensbruch
konĉertoKomposition für Solopartien mit Orchesterbegleitung
aranĝo de kompostaĵo[Typographie] Mettage
presmaŝina kompostistoMaschinensetzer
malkomponi malkombini[Chemie] zersetzen
rompo de donita promesoWortbruch
aranĝisto (de kompostaĵo)[Typographie] Metteur

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Komenco Aprila tr<b>ompo</b> facila.