Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- i-_konsonantische_und_gemischte_deklination [2010/03/29 22:35]
93.219.170.193
+++ i-_konsonantische_und_gemischte_deklination [2010/08/10 20:02]
84.130.17.85 alte Version wieder hergestellt
@@ Zeile 119: / Zeile 119: @@
 haben die "reinen i-Stämme", das sind
-a) Neutra auf -e, -al, -ar  wie **mare**, **animal**, **calcar**; auch **par**, wenn es als Substantiv n. "das Paar" gebraucht wird, sowie die pluralia tantum **moenia**, **milia**, **continentia**.
+a) Neutra auf -e, -al, -ar (die "Areal"-Wörter) wie **mare**, **animal**, **calcar**; auch **par**, wenn es als Substantiv n. "das Paar" gebraucht wird, sowie die pluralia tantum **moenia**, **milia**, **continentia**.
 Dies (und als Substantiv gebrauchte Adjektive wie soeben **pluralia**) sind die einzigen Substantive mit -ia!
-b) **febris**, **sitis**, **puppis**, **securis**, **turris** und einige sehr seltene wie **amussis** (Richtscheit); ausländische Namen (wie **Eleusin**) werden in einem späteren Abschnitt behandelt
+b) **febris**, **sitis**, **puppis**, **securis**, **turris** und einige sehr seltene wie **amussis** (Richtscheit) oder **tussis** (Husten); ausländische Namen (wie **Eleusin**) werden in einem späteren Abschnitt behandelt
+c) "gleichsilbige" Fluss- und Städtenamen auf -is und -es (also solche, die im Nominativ und Genetiv Singular gleichviel Silben haben) wie **Tiberis**, **Neapolis** oder **Athesis** (die Etsch). (Ich kenne kein Beispiel auf -es! Ja, ja, Gades (Cadiz), aber das ist Plural. Insofern könnte man diese Gruppe auch "in Nom. und Gen. gleichlautende" nennen...)\\
-c) "gleichsilbige" Fluss- und Städtenamen auf -is und -es (also solche, die im Nominativ und Genetiv Singular gleichviel Silben haben) wie **Tiberis**, **Neapolis** oder **Athesis** (die Etsch).
 d) Ausnahme: **vis** bildet im Singular nur noch **vim, vi** und hat im Akkusativ Plural nur **vires**, vertritt also die "-im,-i,-ium,-es"-Klasse
@@ Zeile 187: / Zeile 188: @@
 **opes, -um**	Hilfe (Singular nur -, opis, -, opem, ope)
+**vices, -** Wechsel (Singular nur -, vicis, -, vicem, vice, Plural ohne Gen.)
 - nicht jedoch die oben angeführten **moenia**, **vis**, **fauces** -
@@ Zeile 269: / Zeile 272: @@
 ^ |                |         |         |                | superstes,sospes;Komparative //außer plus,complures//    |
+====== Ausnahmen ======
+Auch die konsonantische Deklination wird zur Wiedergabe griechischer Nomina benutzt, natürlich vor allem solcher, die im Griechischen nach der dortigen konsonantischen Deklination gebeugt werden.
+Wörter auf -ōn,-ōntos wie **Xenophon** gehen im Lateinischen auf -on,-onis oder -on,-ontis.
+Wörter auf -ōn,-ōnos wie **Platon** werfen meist im Lateinischen das -n im Nominativ ab und beugen auf -o,-onis oder -o,-inis. (Das ist der Grund, weswegen Herr Platon im Deutschen manchmal "Plato" heißt!). Das -n kann bei einzelnen Namen aber auch bestehen bleiben (**Agamemno** oder **Agamemnon**).
+Der griechische Akkusativ auf -a statt auf -em kommt vor (**Salamina** statt **Salaminem** von **Salamis, Salaminis**), fast regelmäßig tritt er auf bei den Fremdwörtern **aër** (Luft) und **aether** (Geist,Hauch).
+Ebenso wechselt im Plural der lateinische Akkusativ (**Cyclopes**) mit dem griechischen (**Cyclopas** von **Cyclops,Cyclopis**), manchmal selbst bei fremden, aber nichtgriechischen Namen wie **Allobrogas** neben **Allobroges** als Akk.Pl. vom gallischen Stamm der Allobroger.
+"Gleichsilbige" griechische Wörter (also auf -is, Gen. -is) werden als i-Stamm aufgefasst und bilden den Akkusativ daher auf -im oder griechisch auf -in (**Amphipolim/Amphipolin** von **Amphipolis**). Manchmal schlägt das auf den Nominativ durch: Eleusis heißt im Lateinischen **Eleusin,-is** (und ist dennoch i-Stamm!).
+"Ungleichsilbige" fremde Wörter (auf -is, -idis) werden (je nach poetischem Bedarf) konsonantisch oder als i-Stamm aufgefaßt, sind mindestens im Akk.Sg. aber regelmäßig "gleichsilbig" (ohne -id-). Beispiel: Der Fluß Acis beugt
+**Acis, Acidis, Acidi, Acim oder Acin, Aci oder Acide**; Vokativ **Aci**.
+Wörter der attischen o-Deklination (-ōs,-ō,-ō,-ōn) bilden im Lateinischen meist eine Mischung aus konsonantischen und griechischen Endungen: Berg Athos geht **Atho/Athon/Athos, Athonis, Atho, Athonem**, Abl. **Atho**, Vok. **Atho/Athon** oder sie gehen nach der lateinischen o-Deklination: Menelaos heißt **Menelaus, Menelai...**
+====== Genusregeln ======
+Man ist ja in den übrigen Deklinationen daran gewöhnt, aus dem Nominativ eines Substantivs auf sein Genus schließen zu können (-us m., -er m., -um n. in der o-Deklination; a-Deklination f. usw.), falls nicht eine der Regeln zum natürlichen Geschlecht etwas anderes fordert.
+Das ist in der konsonantischen Deklination viel schwieriger.
+Wie in der Wortbildungslehre besprochen wird, gibt es aber einige typische Endungen, die mit der Entstehung und der Bedeutung zu tun haben, wie -tas, Gen.-tatis zur Beschreibung einer Eigenschaft (**antiquitas** zu **antiquus** usw.)
+Wörter mit so einer Endung haben ein typisches Geschlecht (so wie -ung im Deutschen femininum fordert).
+In anderen Fällen ist eine Endung so selten, daß die wenigen Beispiele mehr oder weniger zufällig das gleiche Geschlecht haben (-t für neutrum z.B.). Das alles zusammen ergibt ein wenig solides Regelwerk, mit dessen Hilfe die Arbeit des genus-Paukens etwas vermindert werden soll.
+Danach ist
+===== masculinum =====
+-or (-oris), -os (-oris), -er, -is (ungleichsilbig), -es (ungleichsilbig, aber nicht -edis oder -etis), -nis, -guis, -ex (-icis)
+jedoch sind femininum: **linter**, **cuspis**, **cassis**;
+neutrum: Pflanzen auf -er wie **papaver** (Mohn) und **piper** (Pfeffer); **marmor**, **aequor**, **os**, **cadaver**, **iter**, **verbera** Pl., **ver** und **aes** (was ja nicht wirklich auf -es geht!)
+genus naturale z.b. bei **arbor** f. Baum
+===== femininum =====
+-o (-onis und -inis), -as, -aus, Konsonant+s einschließlich -x (außer -ex,-icis m.), -is (gleichsilbig; außer -nis m. und -guis m.), -es (gleichsilbig oder -etis oder -edis), -us (-udis oder -utis)
+jedoch sind masculinum: **ordo**, **sermo**, **pugio**, **as**, **fons**, **mons**, **pons**, **lens**, **grex**, **calix**, **pes**, **paries**; meinethalben noch **caulis**, der Strunk (Kohl) und **acinaces**, der orientalische Krummsäbel
+neutrum: **vas**
+genus naturale z.B. bei **leo** m. Löwe, **draco** m. Drache, **trio** m. Dreschochse (**septentriones** die 7 Dreschochsen = die Pleiaden), **Apis** (-is) m. der Apisstier, **fas** und **nefas** n. (indeklinabel) "Recht und Unrecht" (günstiges und ungünstiges Schicksal)
+===== neutrum =====
+-a, -c, -e, -l, -men, -t, -ar, -ur, -us (außer -udis oder -utis f.; nicht -aus f.), -or (außer -oris m.), -os (außer -oris m.)
+jedoch sind masculinum: **sal** Salz, **sol** Sonne (ginge auch als genus naturale durch);
+femininum: **tellus** Erde (auch eigentlich genus naturale), **dos** (dotis) Gabe
+genus naturale auch bei Tieren auf -ur und -us wie **vultur** m. Geier, **sus** mf. Schwein, **grus** f.(selten m.) Kranich, **mus** m. Maus, **lepus** m. Hase

Latein Grammatik

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge