| Esperanto | Deutsch | |
| simpozio | wissenschaftliche Tagung | ✘ |
| eksperimento | wissenschaftlicher Versuch | ✘ |
| kolokvio | wissenschaftliches Gespräch | ✘ |
| akademio | wissenschaftliche Gesellschaft | ✘ |
| kompilado | Zusammentragung oder Sammlung (von wissenschaftlichen Schriften) | ✘ |
| isae | Abkürzung für „Internacia Scienca Asocio Esperantista“ = „Internationaler Wissenschaftlicher Esperanto-Bund“ | ✘ |