| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Kalkuli muojn.
| | ✔ |
| Ne movi la buon!
| | ✔ |
| Pano buon ne seras.
| | ✔ |
| El la poo al la buo.
| | ✔ |
| Fari el muo elefanton.
| | ✔ |
| Ricevi muon en la cerbon.
| | ✔ |
| Malria kiel m<b>uso</b> preeja.
| (so) arm wie eine Kirchenmaus | ✔ |
| Li havas muon en la kapo.
| | ✔ |
| Kuradi kiel venenita m<b>uso</b>.
| | ✔ |
| Sidi kiel m<b>uso</b> sub balailo.
| | ✔ |
| M<b>uso</b> la katon iam ofendis.
| | ✔ |
| Teni sian langon en la buo.
| | ✔ |
| i iris al li preter la buon.
| | ✔ |
| Elmetu mielon, muoj alflugos.
| | ✔ |
| T<b>uso</b> kaj amo ne estas kaeblaj.
| | ✔ |
| En buo Biblio, en koro malpio.
| | ✔ |
| M<b>uso</b> satiis, faruno malboniis.
| | ✔ |
| Monto gravediis, m<b>uso</b> naskiis.
| | ✔ |
| Koro tro plena buo parolas.
| | ✔ |
| Kovri la buon de sia konscienco.
| | ✔ |
| Plej juna katido m<b>uso</b>jn jam pelas.
| | ✔ |
| Li ne enlasas puon en sian buon.
| | ✔ |
| Dio donis buon, Dio donos manon.
| | ✔ |
| Li ne toleras e muon sur la muro.
| | ✔ |
| Se io venas al buo, buon ne fermu.
| | ✔ |
| Proksima kubuto, sed ne por la buo.
| | ✔ |
| Por li e la m<b>uso</b> ne estas sen felo.
| | ✔ |
| Kie pano estas, tie m<b>uso</b>j ne mankas.
| | ✔ |
| E malgranda muo ne estas sen buo.
| | ✔ |
| Kie estas mielo, tie muoj ne mankas.
| | ✔ |
| Sama buo blovas varmon kaj malvarmon.
| | ✔ |
| Kiam kato promenas, la m<b>uso</b>j festenas.
| | ✔ |
| E muo sentas, kiam vi in turmentas.
| | ✔ |
| Ofte mano forgesas, kion buo promesas.
| | ✔ |
| La lipoj ne montru, kion manis la buo.
| | ✔ |
| Fluis sur lipoj, sed en buon ne trafis.
| | ✔ |
| Por muon mortigi, oni pafilegon ne uzas.
| | ✔ |
| Ofte kantas la buo, kiam ploras la koro.
| | ✔ |
| Al evalo donacita oni buon ne esploras.
| | ✔ |
| Vivi per sistemo de el mano al buo.
| | ✔ |
| Al la buo de oni neniu povas ordoni.
| | ✔ |
| Kontra muoj bravulo, kontra homoj timulo.
| | ✔ |
| El la sama buo li blovas varmon kaj malvarmon.
| | ✔ |
| Bravulo kontra muo, sed muo kontra bravulo.
| | ✔ |
| De la buo is la manoj estas granda interspaco.
| | ✔ |
| Inter la mano is la buo ofte disverias la supo.
| | ✔ |
| Se m<b>uso</b> nur unu truon disponas, i balda la vivon fordonas.
| | ✔ |
