| Esperanto | Deutsch | |
| deponaĵo | finanzielle Einlage | ✘ |
| ↳ | Hinterlegtes | ✘ |
| ↳ | Einlage — Bankeinlage | ✘ |
| ↳ | Depositen | ✘ |
| komponaĵo | Tonstück | ✘ |
| ↳ | Tonschöpfung | ✘ |
| ↳ | Musikwerk | ✘ |
| ↳ | Musikstück | ✘ |
| ↳ | Kompositionsergebnis | ✘ |
| ↳ | Komposition | ✘ |
| friponaĵo | Spitzbüberei | ✘ |
| ↳ | Schelmerei | ✘ |
| ↳ | Gaunerstück | ✘ |
| ↳ | Gaunerei | ✘ |
| eksponaĵo | Museumsstück | ✘ |
| ↳ | Exponat | ✘ |
| ↳ | Ausstellungsstück | ✘ |
| disponaĵo | [EDV] Gerät | ✘ |
| ↳ | Einheit | ✘ |
| deponaĵoj | [Finanzwesen] Depositen | ✘ |
| transponaĵo | Transponierte | ✘ |
| malkomponaĵo | Zerlegung | ✘ |
| loka disponaĵo | [EDV] lokales Gerät — nicht über Netz angeschlossen | ✘ |
| ↳ | [EDV] direkt angeschlossenes Gerät (nicht über Netzwerk) | ✘ |
| muzika komponaĵo | Vertonung | ✘ |
| grafika disponaĵo | [EDV] grafisches Gerät | ✘ |
| ↳ | Gerät — grafisches Gerät | ✘ |