| Esperanto | Deutsch | |
| iumaniere | irgendwie | ✘ |
| ĉiumatene | jeden Morgen | ✘ |
| ↳ | Morgen | ✘ |
| tiumaniere | auf diese (jene) Art und Weise | ✘ |
| ↳ | Weise — auf diese Weise | ✘ |
| porciumado | Rationierung | ✘ |
| operaciuma | System | ✘ |
| asociuma memoro | [EDV] Assoziativspeicher | ✘ |
| foliuma kalendaro | Umlegekalender | ✘ |
| pluroperaciuma komputilo | [EDV] Rechner mit mehreren installierten Betriebssystemen | ✘ |