Esperanto Wörterbuch

Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.

Esperanto	Deutsch
ciano	Dicyan	✘
↳	Cyangruppe	✘
kianto	Chianti — Wein	✘
genciano	Enzian	✘
fianĉo	Verlobter	✘
↳	Bräutigam	✘
dianto	Nelke	✘
cinocefalo	Pavian	✘
cianeo	Riesenqualle	✘
↳	Feuerqualle	✘
↳	Cyanea	✘
aziano	Asiate	✘
↳	Asiat	✘
juliana	julianisch	✘
interligo	Allianz	✘
indiano	Indianer	✘
indiana	indianisch	✘
fortepiano	Pianino	✘
ĉiliano	[Staatsbewohner] Chilene	✘
ĉepiane	beim Klavier	✘
↳	am Klavier	✘
brilianto	Diamant	✘
amianto	Amianth	✘
alianco	Zusammenschluss	✘
↳	Bündnis	✘
↳	Allianz	✘
kenjano	[Staatsbewohner] Kenianer	✘
ilianome	in ihrem (Mehrzahl) Namen	✘
hosano	Hosianna	✘
helianto	Sonnenblume	✘
haitiano	[Staatsbewohner] Haitianer	✘
gambiano	[Staatsbewohner] Gambier	✘
fianĉino	Verlobte	✘
↳	Braut	✘
fianĉiĝo	Verlobung	✘
fianĉigi	verloben — Mann	✘
fianĉiĝi	sich verloben — Mann	✘
ferianto	Urlauber	✘
↳	Ferienmachender	✘
brilianto	Brillant	✘
brilanto	Brilliant	✘
brilanta	brilliant	✘
avianaro	Flugzeugbesatzung	✘
asiriano	Assyrer	✘
alianome	in anderem Namen	✘
↳	anders genannt	✘
kaŭcianto	Bürge (mit Kaution)	✘
kanadiano	Kanadier	✘
julia	julianisch	✘
jakobiano	Jacobische Determinante	✘
invarianta	invariant	✘
inicianto	Wissender	✘
↳	Insider	✘
↳	Eingeweihter	✘
gvardiano	Leibgardist	✘
↳	Gardist	✘
↳	Gardemann	✘
gefianĉoj	Brautpaar	✘
↳	Brautleute	✘
familiano	Familienmitglied	✘
↳	Famielenangehöriger	✘
ciankalio	Zyankali — giftige Blausäure	✘
cianekulo	[Zoologie] Blaukehlchen	✘
brazilano	[Staatsbewohner] Brasilianer	✘
boliviano	[Staatsbewohner] Bolivianer	✘
bohemiano	Boheme-Angehöriger	✘
aliancito	Verbündeter	✘
↳	Alliierter	✘
aliancita	verbündet	✘
↳	aliiert	✘
alianciĝi	sich verbünden	✘
↳	ein Bündnis eingehen	✘
aliancano	Verbündeter	✘
↳	Alliierter	✘
alĝeriano	[Staatsbewohner] Algerier	✘
kolombiano	[Staatsbewohner] Kolumbianer	✘
kaŭkaziano	Kaukasier	✘
jordaniano	Jordanier	✘
izraeliano	Israeli — Staatsangehöriger Israels	✘
invarianto	unveränderliche Größe	✘
↳	Konstante	✘
↳	[Mathematik, Physik] Invariante	✘
invarianta	selbst-konjugiert (-e Untergruppe)	✘
↳	invariant (-e Untergruppe)	✘
↳	Normal-(teiler)	✘
histriono	Komödiant	✘
heliantemo	Sonnenröschen	✘
gregoriana	gregorianisch	✘
gimnaziano	Oberschüler	✘
↳	Gymnasiast	✘
fortepiano	Klavier	✘
↳	Fortepiano	✘
↳	Flügel	✘
fianĉiniĝo	Verlobung	✘
fianĉinigi	verloben — Frau	✘
fianĉiniĝi	sich verloben — Frau	✘
denuncisto	Denunziant	✘
denuncanto	Denunziant	✘
ĉioscianto	Besserwisser	✘
↳	Allwissender	✘
arkianĝelo	Erzengel	✘
akademiano	Mitglied der Akademie	✘
↳	Akademiker	✘
↳	Akademiemitglied	✘
garantianto	Garant	✘
frankoniano	Franke	✘
cianida acido	Zyanid	✘
kavaleriano	Militärreiter	✘
↳	Kavallerist	✘
kanadianino	Kanadierin	✘
kalumnianto	Verleumder	✘
↳	Lästermaul	✘
infanteriano	Infanterist	✘
indoneziano	[Staatsbewohner] Indonesier	✘
gencianacoj	Enziangewächse	✘
garantianto	Bürge	✘
eksfianĉiĝi	sich entloben	✘
dominikiano	Einwohner der Dominikanischer Republik	✘
ciana acido	Blausäure	✘
brazilanino	Brasilianerin	✘
aŭstraliano	[Staatsbewohner] Australier	✘
jugoslaviano	[Staatsbewohner] Jugoslave	✘
inhibicianto	Stoff der biologische Vorgänge hemmt	✘
↳	Inhibitor	✘
↳	Hemmstoff	✘
infanteriano	Grenadier	✘
↳	Fußsoldat	✘
ekvadorano	[Staatsbewohner] Ecuadorianer	✘
brazila	brasilianisch	✘
bolivia	bolivianisch	✘
BluaRivero	Jangtsekiang	✘
kolombia	kolumbianisch	✘
interfianĉiĝi	sich verloben	✘
gregoria	gregorianisch	✘
cianida acido	Blausäure	✘
blanka viando	weißes Fleich	✘
↳	Kalbs- und Geflügelfleisch	✘
aŭstralianino	Australierin	✘
arbitracianto	Vermittler	✘
↳	Schlichter	✘
↳	Schiedsrichter	✘
filharmonianoij	Philharmoniker	✘
ekvadora	ecuadorianisch	✘
invariantokorpo	Invariantenkörper	✘
demonstracianto	Demonstrant	✘
defensiva alianco	Schutzbündnis	✘
bonfara samariano	barmherziger Samariter	✘
kaciko	Indianerhäuptling	✘
etmezura pianoforte	[Musik] Stutzflügel	✘
kalumeto	indianische Friedenspfeife	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
��i u h a v a s s<b>i a n</b> v e r m o n.		✔
��i u h a v a s s<b>i a n</b> ��a r ��o n.		✔
��i u h a v a s s<b>i a n</b> g u s t o n.		✔
U n u v u n d o a l<b>i a n</b> k u r a c a s.		✔
U n u p a s e r o a l<b>i a n</b> v a l o r a s.		✔
T i m i s<b>i a n</b> p r o p r a n o m b r o n.		✔
S<b>i a n</b> s o r t o n n e n i u e v i t o s.		✔
F<b>i a n</b>��i ��o n e e s t a s e d z i ��o.		✔
E n s k r i b u e n v<b>i a n</b> m e m o r o n.		✔
A l ��i u f r a t o l<b>i a n</b> p a r t o n.		✔
��i e �� n e t u ��a s l<b>i a n</b> o r e l o n.		✔
T e n i s<b>i a n</b> l a n g o n e n l a b u ��o.		✔
K o n s u m i s<b>i a n</b> a n t a ��a n g r a s o n.		✔
M a l k o v r i a n t a �� i u s<b>i a n</b> k o r o n.		✔
��i e s t a s n e k v<b>i a n</b>d o n e k f i ��o.		✔
E l v e r ��i s u r i u n s<b>i a n</b> k o l e r o n.		✔
��i u v u l p o s<b>i a n</b> v o s t o n l a ��d a s.		✔
��i u m o r g a �� h a v a s s<b>i a n</b> z o r g o n.		✔
��i e s t a s n e k v<b>i a n</b>d o, n e k f i ��o.		✔
��i u h a v a s s<b>i a n</b> p r o p r a n g u s t o n.		✔
N e ��i u f<b>i a n</b>��i ��a s, k i u s v a t i ��a s.		✔
F<b>i a n</b>��i ��i s �� p o r ��i a m l i g i ��i s.		✔
��i u h a v a s s<b>i a n</b> k a ��i t a n m i z e r o n.		✔
��i u b a r o n o h a v a s s<b>i a n</b> k a p r i c o n.		✔
L i h a v a s ��i u n h o r o n a l<b>i a n</b> m o r o n.		✔
F o r s a v i s s<b>i a n</b> k o r p o n k a j a n i m o n.		✔
N a s k i ��a s f<b>i a n</b>��i n o p o r s i a f<b>i a n</b>��o.		✔
M a l s a ��u l o ��i e s<b>i a n</b> n o m o n s k r i b a s.		✔
��i u ��l i �� h a v a s s<b>i a n</b> ��i ��.		✔
��i u f a m i l i o h a v a s s<b>i a n</b> k r i p l u l o n.		✔
L i n e e n l a s a s p u ��o n e n s<b>i a n</b> b u ��o n.		✔
L i f a r i s s<b>i a n</b> l a s t a n t r a n s l o k i ��o n.		✔
F o r p o r t u v<b>i a n</b> p a k a ��o n k a j h a v a ��o n !		✔
A m u A n t o n o n, s e d g a r d u v<b>i a n</b> m o n o n.		✔
Z o r g u v i v o n v<b>i a n</b> k a j l a s u v i v i a l<b>i a n</b>.		✔
O n i m e t i s m a k u l o n e n m<b>i a n</b> k a l k u l o n.		✔
L i n e e l p e n s i s l a f i l o z o f<b>i a n</b> ��t o n o n.		✔
��i u a b o m e n a ��o t r o v a s s<b>i a n</b> a d o r a n t o n.		✔
T r e n i s<b>i a n</b> v i v o n d e m i z e r o a l m i z e r o.		✔
F a r u v<b>i a n</b> a f e r o n, D i o z o r g o s c e t e r o n.		✔
��i u ��t i a l �� h a v a s s<b>i a n</b> ��k i a l.��		✔
��i u t a j l o r o h a v a s s<b>i a n</b> t r a n ��m a n i e r o n.		✔
V<b>i a n</b> v i v o n ��u u, s e d f r e m d a n n e d e t r u u.		✔
L i a j d e n t o j p o v a s f o r g e s i s<b>i a n</b> m e t i o n.		✔
��i o h a v a s s<b>i a n</b> ��s e d �� k a j ��s e.��		✔
A l<b>i a n</b> n e m a l l a ��d u, v i n m e m n e a p l a ��d u.		✔
V u n d a n l o k o n p r o t e k t i s, a l<b>i a n</b> d i f e k t i s.		✔
K o n s u m i s<b>i a n</b> g r e n o n a n t a �� i a m a t u r i ��o.		✔
K i u s<b>i a n</b> l a n g o n k a t e n a s, D i o l i n b e n a s.		✔
N e k o n d a m n u a l<b>i a n</b>, o n i v i n n e k o n d a m n o s.		✔
M u l t e d a f<b>i a n</b>��o j, s e d l a ��u s t a n e v e n a s.		✔
K a p r i c a f<b>i a n</b>��i n o r e s t o s e t e r n e f r a ��l i n o.		✔
A m a s o d a f<b>i a n</b>��o j, s e d l a ��u s t a n e v e n a s.		✔
S i n j o r i n o k a j s i n j o r o, u n u a l<b>i a n</b> v a l o r a s.		✔
S a n g o n e s i l e n t a s, s<b>i a n</b> s a n g o n ��i s e n t a s.		✔
N e p u ��u v<b>i a n</b> r e g u l a r o n e n f r e m d a n a n a r o n.		✔
M o r t i n t a s e r ��u ��i e l o n, v i v a n t a <b>i a n</b> c e l o n.		✔
K i u s e r ��a s m a r c i p a n o n, p e r d a s s<b>i a n</b> p a n o n.		✔
D o n a c o n r e p r e n u k a j m<b>i a n</b> v i v o n n e v e n e n u.		✔
O n i b a t a s l a o r o n, p o r p r o v i ��<b>i a n</b> v a l o r o n.		✔
K i u r i g a r d a s ��i e l o n, m a l t r a f a s s<b>i a n</b> c e l o n.		✔
A n t a �� m o r t i g o d e u r s o n e v e n d u ��<b>i a n</b> f e l o n.		✔
F r e m d a n d o r s o n b a s t o n i �� a n k a �� s<b>i a n</b> d o n i.		✔
Z o r g u v<b>i a n</b> m e t i o n k a j n e m i k s u v i n e n a l<b>i a n</b>.		✔
M o n o o d o r o n n e h a v a s, s<b>i a n</b> d e v e n o n n e d i r a s.		✔
K i u h u n d o n m<b>i a n</b> b a t a s, m i n m e m n e t r e ��a t a s.		✔
��i u k r e a s s<b>i a n</b> f o r t o n, ��i u f o r ��a s s<b>i a n</b> s o r t o n.		✔
K i a m f i l i n o e d z i n i ��i s, m u l t a j f<b>i a n</b>��o j t r o v i ��i s.		✔
K i a m f i l i n o e d z i n i ��i s, m u l t a j f<b>i a n</b>��o j t r o v i ��a s.		✔
K a l u m n<b>i a n</b>t e k o n s t a n t e, o n i e �� a n ��e l o n n i g r i g a s.		✔
��i r u v i n e n d u p a r t o j n, l a m o n d o t r<b>i a n</b> p o s t u l o s.		✔
��a f o d o n a s s<b>i a n</b> l a n o n, p o r k e m a s t r o h a v u p a n o n.		✔
P r i k i o a m i k o j s e k r e t a s, i l i v<b>i a n</b> j u ��o n n e p e t a s.		✔
K i u s u p r e n k r a ��o n ��e t a s, s<b>i a n</b> b a r b o n a l ��i s u b m e t a s.		✔
A n t a �� i o z o r g u o f i c o n, �� p l e z u r o a t e n d o s s<b>i a n</b> v i c o n.		✔
K i u h a v a s m a l i c a n c e l o n, o f t e p e r d a s s<b>i a n</b> p r o p r a n f e l o n.		✔
F<b>i a n</b>��o n d e l �� s o r t o d i f i n i t a n f o r p e l o s n e n i a m a l h e l p o.		✔
L i h a v i s v<b>i a n</b>d o n, m i h a v i s n u r o s t o n �� l i h a v i s l a ��u o n, m i p a g i s l a k o s t o n.		✔