| Esperanto | Deutsch | |
| senelira | ausweglos | ✘ |
| ↳ | ausgangslos | ✘ |
| deliraĵo | Gefasel | ✘ |
| ↳ | Faselei — im Fieber | ✘ |
| Ĉielira Tago | [Religion] Himmelfahrtstag | ✘ |
| elira kondiĉo | beabsichtigter Endzustand | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Endzustand | ✘ |
| senelira trako | [Eisenbahn] Stumpfgleis | ✘ |
| elira duongrado | Ausgangsgrad | ✘ |
| peli en seneliran situacion | treiben — in die Enge treiben | ✘ |