| Esperanto | Deutsch | |
| aplikaĵo | Anwendungssoftware | ✘ |
| ↳ | Anwendungsprogramm | ✘ |
| ↳ | [EDV] Anwendung | ✘ |
| aplikado | Verwendung | ✘ |
| ↳ | Verfahren | ✘ |
| ↳ | Praktik | ✘ |
| ↳ | Handhabung | ✘ |
| ↳ | Anwendung | ✘ |
| aplika tavolo | [EDV] Anwendungsschicht — OSI-Modell | ✘ |
| aplika nivelo | [EDV] Anwendungsschicht — OSI-Modell | ✘ |
| aplika programo | [EDV] Anwendungssoftware | ✘ |
| ↳ | Anwendung | ✘ |
| aplika programaro | Anwendungssoftware | ✘ |
| ↳ | [EDV] Anwendungsprogramme | ✘ |
| ↳ | [EDV] Anwendungsprogramm | ✘ |