| Esperanto | Deutsch | |
| trankviliĝi | Ruhe | ✘ |
| trankvileco | Ruhe | ✘ |
| silento | Ruhe — Stille | ✘ |
| senhaste | Ruhe — in aller Ruhe | ✘ |
| ripozo | Ruhe | ✘ |
| retiriĝi el sia ofico | Ruhe — sich zur Ruhe setzen | ✘ |
| pensiiĝi | Ruhe | ✘ |
| paco | Ruhe — Friede | ✘ |
| malkvietigi iun | Ruhe — jemanden aus der Ruhe bringen | ✘ |
| lasu min trankvila | Ruhe — lass mich in Ruhe | ✘ |
| lasi | Ruhe — in Ruhe lassen | ✘ |
| kvieto | Ruhe — äußerliche | ✘ |
| kvieteco | Ruhe | ✘ |
| fine ekhavi trankvilon | Ruhe — zur Ruhe können | ✘ |
| dormo | Ruhe | ✘ |