| Esperanto | Deutsch | |
| tribunalo | Gericht — Tribunal | ✘ |
| ordinara tribunalo | Gericht — ordentliches gericht | ✘ |
| manĝaĵo | Gericht | ✘ |
| la Supera Kortumo | Gericht — das Oberste Gericht | ✘ |
| kuiraĵo | Gericht | ✘ |
| kortumo | Gericht — Ort | ✘ |
| juĝo | Gericht | ✘ |
| juĝistaro | Gericht — die Richter | ✘ |
| juĝejo | Gericht — Rechtsprechung | ✘ |
| juĝado | Gericht | ✘ |
| forumo | Gericht | ✘ |
| fari juĝon | Gericht — Gericht halten | ✘ |
| antaŭ la tribunalo | Gericht — vor Gericht | ✘ |