| Esperanto | Deutsch | |
| publiki | veröffentlichen | ✘ |
| publikigi | veröffentlichen | ✘ |
| publici | veröffentlichen | ✘ |
| aperigi | veröffentlichen | ✘ |
| anonci | veröffentlichen | ✘ |
| afiŝi | [EDV] veröffentlichen — Artikel in einem Forum, einer Mailingliste oder einer Newsgroup veröffentlichen | ✘ |
| skvaro | öffentlicher Platz — z.B. London-Square | ✘ |
| publika opinio | öffentliche Meinung | ✘ |
| publika estraro | öffentliche Behörde | ✘ |
| spektaklo | öffentliches Ereignis | ✘ |
| demonstrado | öffentliche Kundgebung | ✘ |
| demonstracio | öffentliche Kundgebung | ✘ |
| placo | öffentliche oder freie Stelle | ✘ |
| afiŝi | einer Mailingliste oder einer Newsgroup veröffentlichen | ✘ |