Herophilos von Chalkedon
(um 300 v.u.Z.), Regimen
(gem. Sextus Empiricus, Adversus mathematicos [Adv. ethicos 50])

Ἡρόφιλος δὲ ἐν τῷ διαιτητικῷ καὶ σοφίαν φησὶν ἀνεπίδεικτον καὶ τέχνην ἄδηλον καὶ ἰσχὺν ἀναγώνιστον καὶ πλοῦτον ἀχρεῖον καὶ λόγον ἀδύνατον ὑγεῖας ἀπούσης.

Herophilus says in his Regimen that, in the absence of health, wisdom cannot be displayed, science is non-evident, strength not exerted in contest, wealth useless, and rational speech powerless.

(Herophilus: The Art of Medicine in Early Alexandria. Ed. by Heinrich von Staden. Cambridge 1989, p. 407

Das berühmte "Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts", an das man hier denkt, ist ein Schopenhauer untergeschobenes Kuckuckszitat.