Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Bildung (299 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 27.09.2023 um 14:18 Uhr (Zitieren)
Heraklit:
(DK 134)
(DK 134)
Re: Bildung
Γραικύλος schrieb am 27.09.2023 um 14:56 Uhr (Zitieren)
Ein AcI, versteht sich. Bei Diels/Kranz wird (mir) nicht klar, wer das Zitat überliefert hat und wie der vollständige Satz lautet.
Re: Bildung
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 27.09.2023 um 15:38 Uhr (Zitieren)
Ein εἷπεν (o. ä.) dürfte sich doch zwanglos ergänzen lassen, oder fehlt Dir (sonst) etwas zu einem "vollständige(n) Satz"?
Re: Bildung
Johannes schrieb am 27.09.2023 um 15:48 Uhr (Zitieren)
R112 (B134) Gnomol. Vat. 743 n. 314
Ἡράκλειτος τὴν παιδείαν ἕτερον ἥλιον εἶναι τοῖς πεπαιδευμένοις ἔλεγεν.
https://www.loebclassics.com/view/heraclitus-reception/2016/pb_LCL526.333.xml
Oder hier unter 99:
https://www.gnomikologikon.gr/authquotes.php?auth=40
Hier in deiner Version: (138)
https://www.mikrosapoplous.gr/heracletus/heracletus9.html
Ἡράκλειτος τὴν παιδείαν ἕτερον ἥλιον εἶναι τοῖς πεπαιδευμένοις ἔλεγεν.
https://www.loebclassics.com/view/heraclitus-reception/2016/pb_LCL526.333.xml
Oder hier unter 99:
https://www.gnomikologikon.gr/authquotes.php?auth=40
Hier in deiner Version: (138)
https://www.mikrosapoplous.gr/heracletus/heracletus9.html
Re: Bildung
Γραικύλος schrieb am 27.09.2023 um 17:51 Uhr (Zitieren)
Mehr noch als der in der Tat leicht zu ergänzende Satz hat mich die Fundstelle interessiert, die wir jetzt dank Johannes kennen (auch wenn ich den LCL-Link nicht aufrufen kann).
DK geben das Zitat übrigens unter "Zweifelhafte, falsche und gefälschte Fragmente" an. Das ist bedauerlich, denn es handelt sich mit der zweiten Sonne um ein (mich) ansprechendes Bild.
DK geben das Zitat übrigens unter "Zweifelhafte, falsche und gefälschte Fragmente" an. Das ist bedauerlich, denn es handelt sich mit der zweiten Sonne um ein (mich) ansprechendes Bild.
