α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Das Problem des Tyrannen (311 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 21.09.2023 um 12:35 Uhr (Zitieren)
Aischylos, Der gefesselte Prometheus V. 224 f.:
Prometheus, auf seinen Konflikt mit Zeus bezogen:

[...]
ἔνεστι γάρ πως τοῦτο τῇ τυραννίδι
νόσημα, τοῖς φίλοισι μὴ πεποιθέναι.
[...]

Liegt dies ja doch im Wesen der Gewaltherrschaft
Als Krankheit, daß den Freunden nie Vertraun sie schenkt.

(Aischylos: Tragödien und Fragmente. Herausgegeben und übersetzt von Oskar Werner. München ²1969, S. 426 f.)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Sonnenuntergang

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.