α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
ς
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
C
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
ἀ
ἁ
ά
ὰ
ᾶ
ἄ
ἅ
ἂ
ἃ
ἆ
ἇ
ᾳ
ᾷ
Ἀ
Ἁ
Ἄ
Ἅ
Ἂ
Ἃ
Ἆ
Ἇ
ἐ
ἑ
έ
ὲ
ἔ
ἕ
ἒ
ἓ
Ἐ
Ἑ
Ἔ
Ἕ
ἠ
ἡ
ή
ὴ
ῆ
ἤ
ἥ
ἢ
ἣ
ἦ
ἧ
ῃ
ῇ
ᾗ
Ἠ
Ἡ
Ἤ
Ἥ
Ἦ
Ἧ
ἰ
ἱ
ί
ὶ
ἴ
ἵ
ἲ
ἳ
ἶ
ἷ
ῖ
Ἰ
Ἱ
Ἴ
Ἵ
Ἶ
Ἷ
ὀ
ὁ
ό
ὸ
ὄ
ὅ
ὂ
ὃ
Ὀ
Ὁ
Ὄ
Ὅ
Ὂ
Ὃ
ῥ
ὐ
ὑ
ύ
ὺ
ὔ
ὕ
ὒ
ὓ
ὖ
ὗ
ῦ
Ὑ
Ὓ
Ὕ
Ὗ
Ῠ
Ῡ
Ὺ
Ύ
ὠ
ὡ
ώ
ὼ
ὤ
ὥ
ὢ
ὣ
ὦ
ὧ
ῳ
ῶ
ῷ
ᾧ
ᾤ
Ὠ
Ὡ
Ὤ
Ὥ
Ὢ
Ὣ
Ὦ
Ὧ
Schließen
Bewegen
?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht
/
Neuer Beitrag
/
Zurück zum Wörterbuch
Die Geschichte der Semiramis #2
(350 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 29.08.2023 um 00:11 Uhr (
Zitieren
)
Fortsetzung Diodorus Siculus II 4-11:
5. Dies in etwa erzählt man sich über die Geburt der Semiramis. Als sie nun in ein heiratsfähiges Alter kam und sich an Schönheit vor allen anderen Jungfrauen auszeichnete, da wurde zufällig vom König der Statthalter ausgesandt, um die königlichen Viehherden zu inspizieren. Er hieß Onnes, gehörte zu den Nächsten im Kreise um den Herrscher und hatte es bereits zum Verwalter von Syrien gebracht. Bei Simmas eingekehrt nun sah er Semiramis und war sofort von ihrer Schönheit gefangen. Er hielt daher bei Simmas um ihre Hand an, nahm sie mit nach Ninos und zeugte mit ihr zwei Söhne, Hyapates und Hydaspes.
Da aber Semiramis neben ihrer Schönheit noch andere, mit dieser zusammen wirksame Fähigkeiten besaß, kam es, daß sie ihren Gatten völlig in ihrer Gewalt hatte. Er tat nichts ohne ihre Zustimmung und fuhr wohl dabei.
Zu dieser Zeit nun rüstete der König sich nach Vollendung der ihm gleichnamigen Stadt zum Zuge gegen die Baktrer. [...]
6. Ninos nun, der mit solcher Streitmacht in Baktrien einfallen wollte, war gezwungen, sein Heer in einzelne Gruppen aufzuteilen; denn das Gebiet war schwer und nur durch eine Enge zugänglich.
Das Land in Baktrien hat viele und große Städte; eine aber ragte unter allen hervor[,] und in ihr befand sich die Residenz. Ihr Name war Baktra, sie übertraf die anderen an Größe und Befestigung ihrer Burg. Der König des Landes, Oxyartes, aber hatte alle aufgeboten, die in wehrfähigem Alter waren und versammelt eine Zahl von 400000 Mann ausmachten.
Mit dieser Streitmacht zog er dem Feind entgegen und stieß in der Nähe der Pässe auf ihn. Er ließ einen Teil der Truppen des Ninos in das Land einbrechen, und als eine genügend große Zahl von ihnen in die Ebene gelangt schien, stellte er sein eigenes Heer auf. Es kam zu einer gewaltigen Schlacht, in der die Baktrer die Assyrer in die Flucht schlugen und bis ans Gebirge verfolgten, wobei sie an die 100000 von ihnen töteten.
Als aber nachher die ganze Streitmacht des Ninos ins Land strömte, wurden sie von der feindlichen Übermacht niedergekämpft und zogen sich in ihre Städte zurück, jeder um sein eigenes Heimatgebiet zu verteidigen. Diese Städte zwar konnte Ninos ohne Mühe einnehmen; Baktra zu erstürmen war wegen dessen Befestigung und der in der Stadt aufgespeicherten Vorräte nicht möglich.
Da aber nun die Belagerung zu lange dauerte, faßte den Gatten der Semiramis, der sich beim königlichen Heer befand, Sehnsucht nach seiner Frau, und er ließ sie kommen. Diese, mit Klugheit und Wagemut sowie anderen Eigenschaften, die sie noch berühmt machen sollten, reichlich ausgestattet, hatte jetzt Gelegenheit, ihre Fähigkeiten zu zeigen.
Als erstes fertigte sie sich, da sie ja eine Reise von vielen Tagen vor sich hatte, ein Kleid an, welches nicht erkennen ließ, ob der, der es trug, ein Mann oder eine Frau war: Ein derartiges Gewand war ihr von großem Nutzen auf einer Reise in Sonnenhitze, denn es schützte die Hautfarbe, wie auch zu allem anderen, was sie zu tun beabsichtigte. Wie in einem Jünglingsgewand bewegte man sich leicht in ihm, und alles in allem, es war so anmutig anzusehen, daß später die Meder, als sie über Asien herrschten, und ähnlich danach auch die Perser die Tracht der Semiramis annahmen.
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild:
Küste
Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:
[b]fett[/b]
[i]kursiv[/i]
[u]unterstrichen[/u]
[strike]durchgestrichen[/strike]
[sup]hochgestellt[/sup]
[sub]tiefgestellt[/sub]
[quote]Text zitieren[/quote]
[wb]Wörterbuch-Link[/wb]