Forum: Theano

Altgriechisch Wörterbuch - Forum

Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch

Theano (303 Aufrufe)

Γραικύλος schrieb am 21.07.2023 um 00:29 Uhr (Zitieren)

Polyainos, Strategika VIII 51:

Als Pausanias (der spartanische Heerführer der Griechen gegen die Perser (1)) überführt wurde, dass er es mit den Medern (Persern) halte, und sich als Schutzflehender in das Heiligtum der Athene Chalkioikos flüchtete, aus dem man einen Schutzflehenden mit Gewalt nicht wegschleppen durfte, kam Theano, die Mutter des Pausanias, vor allen anderen herzu und legte an der Türe einen Ziegelstein nieder. Die Lakonen bewunderten eben so sehr ihre Standhaftigkeit wie ihre Klugheit; jeder fügte nun einen weiteren Ziegelstein vor die Tür. So wurde beides erreicht: Sie rissen den Schutzflehenden nicht mit Gewalt aus dem Tempel und sie brachten den Verräter ums Leben, indem sie ihn einmauerten.

(Polyainos: Strategika. Hrsg. v. Kai Brodersen. Berlin/Boston 2017, S. 672 f.)

(1) beim zweiten Angriff der Perser unter Xerxes

Re: Theano

Andreas schrieb am 21.07.2023 um 18:21 Uhr (Zitieren)

Nepos schreibt:

dicitur eo tempore matrem Pausaniae vixisse
eamque iam magno natu,
postquam de scelere filii comperit,
in primis ad filium claudendum lapidem
ad introitum aedis attulisse.
hic cum semianimis de templo elatus esset,
confestim animam efflavit.
sic Pausanias magnam belli gloriam
turpi morte maculavit.

Re: Theano

Γραικύλος schrieb am 22.07.2023 um 16:58 Uhr (Zitieren)

Das kam hier schonmal vor:

https://www.albertmartin.de/altgriechisch/forum/?view=6271#1

Es gibt gar nicht mehr so viel, was hier noch nicht vorgekommen ist.

Forum Code: [b]fett[/b] [i]kursiv[/i] [u]unterstrichen[/u] [strike]durchgestrichen[/strike] [sup]hochgestellt[/sup] [sub]tiefgestellt[/sub] [quote]Text zitieren[/quote] [wb]Wörterbuch-Link[/wb]

Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
	Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Sonnenuntergang Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.