α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Die Auferstehung eines Trinkers (340 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 05.06.2023 um 00:03 Uhr (Zitieren)
(Ps.-)Aristoteles, Mirabilia 838b-839a (101):
Auf einer der [sieben] sogenannten äolischen Inseln mit dem Namen Lipara befindet sich, wie die Sage berichtet [μυθολογοῦσι], ein Grab, von dem man vielerlei Wunderbares erzählt, darin aber übereinstimmt, daß es nicht ungefährlich sei, sich diesem Ort nachts zu nähern. Denn man höre dann den Klang von Pauken und Cymbeln, dazu Gelächter mit Lärmen und Klappern ganz deutlich. Noch Wunderbareres aber soll sich an der Höhle zugetragen haben. Vor Tagesanbruch nämlich habe sich ein Betrunkener in ihr schlafen gelegt, und dieser sei, obwohl er von seinen Dienern gesucht wurde [καὶ τοῦτον ὑπὸ τῶν οἰκετῶν ζητούμενον], drei Tage darin geblieben, am vierten Tage aber sei er gefunden und als tot von seinen Verwandten zu seiner eigenen Grabstätte gebracht worden. Als ihm alle üblichen Ehren zuteil geworden waren, sei er plötzlich aufgestanden [ἐξαίφνης ἀναστῆναι] und habe berichtet, was ihm widerfahren sei. Das scheint uns zwar allzu märchenhaft [τοῦτο μὲν οὖν ἡμῖν φαίνεται μυθωδέστερον], dennoch darf der es nicht unerwähnt lassen, der eine Beschreibung der (Besonderheiten) in jener Gegend gibt.

(Aristoteles: Mirabilia – De audibilibus. Hrsg. v. Ulrich Klein. Darmstadt 1972, S. 22)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]