α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Athene und die Erfindung der Flöte (405 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 26.02.2023 um 15:59 Uhr (Zitieren)
1. Pindar: 12. Pythische Ode

[...] Herrin, nimm
Gnädig, Unsterblichen und den Menschen zu Gunst und zu Dank,
Den Kranz hier aus Pytho für Midas , den berühmten, an und ihn
Auch selber, der Hellas bezwang durch jene Kunst, die einstmals der
Wilden Gorgonen wehklagend düstren Sang
Kunstvoll nachflechtend, erfand Pallas Athene;
Den hört‘ aus der Jungfrauen Häuptern, schrecklicher Schlangen zugleich,
Tropfend sie strömten in düster-trauernder, qualvoller Not,
Nach Perseus‘ Triumphschrei [...].

Doch als gerettet aus solchen Nöten den teueren Mann
Die Jungfrau, da schuf sie des Flötenspiels alltönenden Gesang,
Daß, was Euryales hurtgen Kiefern entquollen, er nun
Nachschüfe mit Hilfe des Werkzeuges: ihr lautklagend Gestöhn.
Die Göttin erfand’s, doch erfand’s zu sterblicher Menschen Besitz,
Nannt‘ es den Vielhäupterton, der hochberühmt,
Als der volkanfeuernden Wettkämpfe Werber,
Erz, dünnes, durchstreicht oft sowie Rohre, die der tanzfrohen nah
Wohnen, der Stadt der Charitinnen in dem heilgen Bezirk
Der Kephisis, vertraunswerte Zeugen der Choreuten. [...]

[V. 3-11, 18-27]


2. Pausanias: Beschreibung Griechenlands (Attika)

Dort [sc. auf der Akropolis] steht auch Athena, die den Silen Marsyas schlägt, weil er die Flöten wieder aufhob, die die Göttin fortgeworfen wissen wollte.

[I 24, 1]

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Colosseum (Rom)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]