α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Ein späterer Kaiser als Halbstarker (413 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 27.12.2022 um 13:23 Uhr (Zitieren)
Sueton, Otho 2, 1 f.:

Otho war einer der kurzzeitigen Kaiser des Jahres nach Neros Tod, zwischen Galba und Vitellius.
Der Kaiser Otho wurde am achtundzwanzigsten April im Konsulatsjahr des Camillus Arruntius und Domitius Ahenobarbus geboren (1). Von frühester Jugend an war er verschwenderisch und frech [a prima adulescentia prodigus ac procax], und zwar so sehr, daß er oft von seinem Vater mit der Knute verhauen wurde [adeo ut saepe flagris obiurgaretur a patre]. Er soll auch gerne nachts unterwegs gewesen sein; liefen ihm dann schwächliche und angetrunkene Leute über den Weg, packte er sie, spannte einen Mantel auf und schleuderte sie in die Luft [invalidum quemque obviorum vel potulentum corripere ac distento sago impositum in sublime iactare].

Als dann sein Vater verstorben war, tat er so, als sei er in eine Freigelassene, die bei Hofe große Gunst genoß, verliebt, damit er erfolgreicher zum Ziel komme; dabei handelte es sich um ein altes, abgeklappertes Weib. Sie sorgte dafür, daß er sich bei Nero einschmeicheln konnte; so gelang es ihm leicht, einer seiner engsten Freunde zu werden, denn beide waren vom Charakter her gleich. Wie einige berichten, trug auch ihr gegenseitiger unzüchtiger Umgang dazu bei. [...]

(C. Suetonius Tranquillus: Die Kaiserviten – De Vita Caesarum. Herausgegeben von Hans Martinet. Düsseldorf/Zürich 1997, S. 772 f.)

(1) 32 u.Z.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.