Diogenes Laertios VII 2-4:

Über Zenon, den Stoiker (ca. 336-264 v.u.Z.), heißt es:

Er war, wie bereits gesagt, ein Schüler des Krates (1); [...]. Hekaton und der Tyrier Apollonios im ersten Buch über Zenon berichten, er habe das Orakel befragt, was er tun müsse, um sein Leben aufs beste zu gestalten, worauf der Gott die Antwort erteilt habe, er müsse sich mit den Toten paaren [ἀποκρίνασθαι τὸν θέον, εἰ συγχρωτίζοιτο τοῖς νεκροῖς]; dies verstand er richtig und legte sich auf das Studium der Alten.

Dem Krates war er auf folgende Art nahegetreten: Er hatte in Phönizien Purpur eingekauft und litt damit nahe an Peiraieus Schiffbruch. Da ging er nach Athen hinauf und ließ sich – bereits dreißig Jahre alt – bei einem Buchhändler [παρά τινα βιβλιοπώλην] nieder, der gerade das zweite Buch der Xenophontischen Denkwürdigkeiten (2) las; freudig überrascht erkundigte er sich, wo Männer dieser Art zu finden seien.

Ein glücklicher Zufall wollte es, daß gerade Krates vorüberging; der Buchhändler wies auf ihn hin und sagte: „Diesem schließe dich an.“ Von da ab ward er Hörer des Krates, im übrigen ein energisch strebsamer Jünger der Philosophie, aber zu sittsam und zartbesaitet für die kynische Schamlosigkeit. Krates wollte ihn auch von dieser Schwäche heilen und gab ihm einen Topf voll Linsen, um ihn über den Kerameikos (Töpfermarkt) zu tragen. Als er aber sah, wie er sich schämte und den Topf zu verbergen suchte, schlug er mit dem Stocke zu und zertrümmerte den Topf; jener läuft davon, die Linsen rinnen ihm die Beine herunter; da ruft Krates: „Warum fliehst du, Phönizierbürschchen? Es ist dir doch nichts Schlimmes zugestoßen.“

[...] Schließlich trennte er sich von Krates und hörte dann die schon genannten noch zwanzig Jahre; da soll er dann gesagt haben: Das ist doch nun eine glückliche Fahrt gewe-sen, als ich Schiffbruch erlitt [νῦν εὐπλόηκα, ὅτε νεναυάγηκα].“ Nach anderen soll er dies gesagt haben, als er noch Schüler des Krates war. [...]

)Diogenes Laertius: Leben und Meinungen berühmter Philosophen. Hrsg. v. Otto Apelt. Hamburg ²1967, S. 7-9)

(1) Krates aus Theben (ca. 368/65-288/85 v.u.Z.), Schüler des Kynikers Diogenes von Sinope
(2) Erinnerungen an Sokrates

"Sich mit den Toten paaren", das ist doch ein schönes Motto für uns.