werde --> werden

Der Witz kursierte offenbar schon seit Görings Griechenlandbesuch im Mai 1934 und wurde laufend an die geschichtliche Entwicklung angepasst. Nach dem Tagebucheintrag des jüdischen Anwalts Kurt F. Rosenberg vom 3. Juli 1934* ging er folgerndermaßen:

Es ist wie eines jener vielen umlaufenden, vieldeutigen bon mots: Göring habe bei seinem Besuch in Griechenland das delphische Orakel befragt, und das habe geantwortet, noch nie habe eine Regierung so fest gesessen

In dieser Fassung findet er sich auch in einer Flüsterwitzesammlung, die 1935 in Karlsbad erschien.

Die Legende vom verführten Volk bedient jedenfalls eine Version, die Max Vandrey 1967 in seiner Anthologie Der politische Witz im Dritten Reich vorstellte:

Auf einer Reise nach Griechenland befragt Göring auch das Orakel der Pythia. Auf die erste Frage : » Haben wir das deutsche Volk richtig geführt ? « antwortet Pythia : »Noch nie wurde ein Volk so angeführt«.

_{* Kurt F. Rosenberg: Einer, der nicht mehr dazugehört, Tagebücher 1933-37, Wallstein 2012, S. 221}

Ah, die Anthologie "Der politische Witz im Dritten Reich" kenne ich; ich wußte nicht mehr, daß auch dieser Witz darin steht.

Meine Quelle war:
Der Adler. Eine kommentierte Auswahl abgeschlossener, völlig unveränderter Beiträge aus der Propaganda-Zeitschrift der Deutschen Luftwaffe. 5 Bde. Hamburg 1977; Bd. 1, S. 3

(Dabei, man ahnt es, wird er Witz nicht im offiziellen Teil, sondern im Vorwort erwähnt.)